《江陵道中》

最后更新时间:2025-05-10 10:21:18

原文展示:

江陵道中
作者: 王建

菱叶参差萍叶重，
新蒲半折夜来风。
江村水落平地出，
溪畔渔船青草中。

白话文翻译：

在菱叶交错的水面上，浮萍密密麻麻，
新长出的蒲草在夜风中被吹得有些折断。
江边的水位下降，平地露了出来，
溪边的渔船静静停泊在青草丛中。

注释:

字词注释:

• 菱叶：菱角的叶子，水生植物，生长在水边。
• 参差：形状不齐，错落有致。
• 萍叶：浮萍的叶子，生长在水面。
• 新蒲：新长出的蒲草，常生于湿地。
• 半折：一半折断，形容受到风的影响。
• 江村：江边的小村庄。
• 水落：水位下降。
• 平地出：原本被水淹没的平地露出来。
• 溪畔：小溪的边缘。
• 渔船：捕鱼的船只。
• 青草中：青草丛生的地方。

典故解析:
此诗并未涉及较为复杂的历史典故，主要通过自然景象展现田园风光和渔村生活。

诗词背景:

作者介绍:
王建，唐代诗人，字子安，号景山，晚唐时期的著名诗人，以其清新的风格和细腻的描写而著称。王建的作品多描写山水田园，表现了对自然生活的热爱。

创作背景:
王建的《江陵道中》创作于唐代，正值社会动荡时期，诗人通过描绘自然景色，表现对宁静田园生活的向往，同时也反映了诗人内心的平静与思考。

诗歌鉴赏：

《江陵道中》是一首描绘自然田园风光的小诗，诗人在简短的篇幅中，通过细腻的描写，展现了江边的生机与宁静。开头两句“菱叶参差萍叶重，新蒲半折夜来风”，描绘了一个清晨的水面景象，菱叶和萍叶的交错，透出自然的生机；而新蒲的半折则暗示了夜晚的风的力量，给人一种动静结合的画面感。

接下来的“江村水落平地出，溪畔渔船青草中”，则是对江村生活的描述。水位的下降使得原本被水淹没的土地重新显露，渔船安静地停泊在青草中，反映出一种恬淡的生活景象。诗中没有华丽的辞藻，却通过简单的意象传达出一种深厚的情感，流露出诗人对自然和乡村生活的热爱。

整首诗意境清新，情景交融，展现了诗人对自然的敏感和对生活的深刻理解，给人以无限的遐想和宁静的心境。

诗词解析:

逐句解析:

1. 菱叶参差萍叶重：描绘水面上菱叶和浮萍的状态，突出自然的生动与繁茂。
2. 新蒲半折夜来风：新长出的蒲草在夜风中被折断，表现出自然环境的变化和风的影响。
3. 江村水落平地出：水位下降，露出地面，暗示了自然的循环变化。
4. 溪畔渔船青草中：渔船停泊在青草丛中，反映了人与自然和谐共处的状态。

修辞手法:

• 对仗：如“菱叶参差”和“萍叶重”形成对比，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将自然现象赋予情感，如“新蒲半折”暗示风的力量。
• 意象：通过水面、渔船、青草等意象，营造出宁静优美的田园风光。

主题思想:
整首诗表达了对自然美的赞美和对田园生活的向往，传达出诗人对宁静生活的珍视与思考，展现了唐代诗人对自然与人文环境的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 菱叶：象征着水乡的生机与活力。
• 萍叶：代表着水面的宁静与和谐。
• 新蒲：象征着春天的生机与希望。
• 江村：代表着人们与自然的和谐相处。
• 渔船：象征着渔民的宁静生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的水生植物有哪些？ A. 荷花
   B. 菱叶
   C. 柳树
   D. 槐树

2. 诗人通过哪种景象表达江村的宁静生活？ A. 渔船停泊
   B. 农田劳作
   C. 人们嬉戏
   D. 烧烤聚会

3. 诗中“新蒲半折”中的“半折”是由什么原因造成的？ A. 雨水
   B. 夜风
   C. 阳光
   D. 人为因素

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样描绘自然与人文环境。
• 王之涣《登鹳雀楼》：以壮阔的景象与情感共鸣。

诗词对比:

• 王建的《江陵道中》与孟浩然的《春晓》在描绘自然景象方面具有相似性，但王建的诗更多关注水乡生活的细腻，而孟浩然则展现春天的生机与希望。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《王建诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》