《杂曲歌辞 其五》

最后更新时间:2025-05-01 16:53:59

原文展示:

幽州多骑射，结发重横行。
一朝事将军，出入有声名。
纷纷猎秋草，相向角弓鸣。

白话文翻译：

这首诗描绘了幽州地区骑射活动的热烈场景。骑士们在草地上纵马奔驰，身披长发，豪放不羁。有一天，我有幸为将军效力，因而声名远扬。秋天的草原上，猎人们纷纷出动，弓箭交错，声声回响。

注释:

• 幽州：古代地名，今河北省一带，因地势适合骑射而闻名。
• 骑射：骑马射箭，是古代武士的主要技能。
• 结发：指长发披肩，形容年轻人的豪放不羁。
• 将军：指军队中的高级指挥官，代表权威和荣耀。
• 猎秋草：指在秋季的草地上进行打猎活动。
• 角弓鸣：形容弓箭拉开时弦响的声音，表达出猎人的紧张与兴奋。

诗词背景:

作者介绍：高适，字达夫，唐代著名诗人，生于701年，卒于765年。他的诗风豪放，擅长边塞诗，作品多描写战争、边疆生活和壮志豪情。

创作背景：此诗创作于唐代的一个盛世时期，国家强盛，骑射活动盛行，体现了当时人们的生活方式和价值观。

诗歌鉴赏：

高适的《杂曲歌辞 其五》是一首充满活力与豪情的诗作，描绘了幽州地区骑射的热烈场面。开篇“幽州多骑射”即点明了地域特色，展现了骑士们勇猛的形象。诗中“结发重横行”不仅描写了年轻骑士的洒脱姿态，更折射出一种无拘无束的生活态度。接下来的“一朝事将军”，则将个人经历与社会地位相结合，表达了诗人对荣誉的向往和追求。

“纷纷猎秋草，相向角弓鸣”描绘了一幅生动的秋猎图景，弓箭的声音与猎人们的呼喊交织在一起，形成了强烈的动感。整首诗气氛热烈，意象丰富，体现了诗人对骑射活动的热爱以及对生活的积极态度。

诗词解析:

逐句解析：

1. 幽州多骑射：直接描绘幽州地区盛行的骑射活动，奠定了整首诗的背景。
2. 结发重横行：形象地展示了骑士们长发飘扬、自由奔放的样子，强调了他们的年轻与活力。
3. 一朝事将军：转折句，强调个人成就的获得，体现了荣耀与自豪感。
4. 出入有声名：声名显赫，表明了与将军关系的影响力和地位提升。
5. 纷纷猎秋草：描绘猎人们在秋天草原上打猎的场景，展示了生活的丰富多彩。
6. 相向角弓鸣：强调了弓箭发射的声音，营造出一种紧张而激动的氛围。

修辞手法：

• 对仗：如“纷纷猎秋草，相向角弓鸣”，形成优美的对称结构。
• 比喻：无明显比喻，但通过具体的动作和声音传达出情感。

主题思想：整首诗通过描绘骑射活动，表达了对自由生活的向往和对荣誉的渴求，体现了高适的豪情与壮志。

意象分析:

意象词汇：

• 骑射：象征着勇敢与豪放，是男子气概的体现。
• 秋草：代表着收获的季节，暗示着生活的富饶与多彩。
• 角弓：弓箭的象征，传达出力量与竞争的意象。

互动学习:

诗词测试：

1. 高适是哪一代的诗人？

   • A. 宋代
   • B. 唐代
   • C. 明代
   • D. 元代

2. 诗中提到的“幽州”指的是哪个地区？

   • A. 今陕西
   • B. 今河北
   • C. 今山东
   • D. 今山西

3. 诗中“相向角弓鸣”表达了什么情感？

   • A. 宁静
   • B. 紧张与激动
   • C. 悲伤
   • D. 高兴

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《将进酒》

诗词对比： 高适的《杂曲歌辞 其五》与王之涣的《登鹳雀楼》都展现了盛唐时期的豪情与壮志，但高适更侧重于边塞生活与骑射的描写，而王之涣则通过自然景观表达了人生的壮丽与豪情。两者虽然主题不同，但都体现了唐代诗人对生活的热爱和对未来的向往。