《和陶拟古九首》

最后更新时间:2026-04-15 13:32:47

原文展示:

夜梦披发翁，骑驎下大荒。
独行无与游，闯然疑我堂。
高论何峥嵘，微言何渺茫。
我徐听其说，未离翰墨场。
平生气如虹，宜不葬北邙。
少年慕遗文，奇姿揖昂扬。
衰罢百无用，渐以圆斲方。
隐约就所安，老退还自伤。

白话文翻译：

梦中我见到一个披头散发的老人，骑着麒麟在广阔的荒原上飞驰。
我独自一人走着，没有人陪伴，心中疑惑是否还在家中。
他高谈阔论，言辞何其激昂，而我细听这些话，又觉得它们是如此渺小。
我慢慢地听着他们的言论，依旧沉浸在书墨的世界里。
我一生的气概如同彩虹般壮丽，怎能埋葬于北邙山下？
年轻时我向往古人的文采，身姿奇特，气度非凡。
而如今衰老无用，渐渐地变得圆滑，失去了锐利。
隐约中我找到了一些安慰，老去时却又感到自我伤感。

注释：

• 披发翁：披头散发的老人，象征自由与不拘一格的思想。
• 骑驎：骑着麒麟，麒麟在古代是祥瑞的象征，代表高尚与理想。
• 北邙：指北邙山，古代人们常用此地作为埋葬之所，象征死亡与归宿。
• 圆斲方：比喻渐渐变得圆滑，失去年轻时的锋锐与理想。

诗词背景：

作者介绍：
苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，宋代著名的文学家、书法家、画家。他的作品风格多样，既有豪放奔放的诗篇，也有细腻优雅的词作。他生活在北宋时期，经历了政治风波，作品中常流露出对人生的思考与感慨。

创作背景：
此诗作于苏轼晚年，正值他遭遇政治挫折、流亡生涯之际。诗中流露出对年轻时理想的怀念与对老年孤独的思考，表达了他对人生的深刻感悟和对过往岁月的惋惜。

诗歌鉴赏：

《和陶拟古九首》中的这首诗，展现了苏轼对理想与现实、年轻与衰老之间矛盾的深刻思考。诗中“夜梦披发翁，骑驎下大荒”一开篇，便设定了一个梦幻而又超脱的场景，展现了对理想世界的向往。在梦中，苏轼遇见了一个形象独特的老人，这不仅是对古代智者的追慕，也象征着一种自由与洒脱的精神。

随着诗的深入，苏轼表达了对现实的反思与无奈。特别是“平生气如虹，宜不葬北邙”一句，显示出他曾经的理想与气慨，然而如今却被现实的无情所击败。诗中的“少年慕遗文，奇姿揖昂扬”，不仅是对年轻时光的怀念，更是对自身才华的自信与自省。

整首诗通过独特的意象与深刻的情感，展现了苏轼对生命的思考与对人生无常的感慨，同时也反映了他作为一个文人对理想与现实之间矛盾的深刻理解。

诗词解析：

逐句解析：

1. 夜梦披发翁，骑驎下大荒：梦中遇见披头散发的老人，象征一种不受拘束的理想境界。
2. 独行无与游，闯然疑我堂：孤独地行走，生出对现实的怀疑与困惑。
3. 高论何峥嵘，微言何渺茫：对高谈阔论的激昂与微不足道的言辞进行对比，反映出对言论的质疑。
4. 我徐听其说，未离翰墨场：沉浸于书墨之中，未能真正理解现实。
5. 平生气如虹，宜不葬北邙：一生的豪情壮志，怎能埋没于死去的地方。
6. 少年慕遗文，奇姿揖昂扬：年轻时对古人文化的向往，展示了自己的理想。
7. 衰罢百无用，渐以圆斲方：衰老后觉得无所用处，变得圆滑而失去锐气。
8. 隐约就所安，老退还自伤：隐约中寻找到安慰，但老去的无奈又让人痛心。

修辞手法：

• 比喻：如“气如虹”比喻气概的壮丽。
• 对仗：如“高论”“微言”形成对比，增强了诗的节奏感。
• 拟人：将抽象的感情具象化，使情感更加生动。

主题思想：
整首诗通过对理想和现实的反思，表达了对年轻时光的怀念、对理想的追求以及对老年无奈的感慨，体现了诗人对人生的深刻思考与独特见解。

意象分析：

意象词汇：

• 披发翁：象征自由、不拘一格的思想。
• 骑驎：象征理想与追求的高尚。
• 北邙：象征死亡、归宿与无奈。
• 气如虹：象征壮丽的气概与理想。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“披发翁”象征什么？

   • A. 自由的思想
   • B. 现实的束缚
   • C. 年轻的理想
     答案：A

2. “高论何峥嵘，微言何渺茫”反映了诗人对什么的看法？

   • A. 年轻人的追求
   • B. 言论的价值
   • C. 自己的衰老
     答案：B

3. “平生气如虹”中的“虹”比喻什么？

   • A. 美好的回忆
   • B. 壮丽的理想
   • C. 逝去的青春
     答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》：同样表达对自然与理想生活的向往。
• 李白《将进酒》：体现豪放不羁的精神与对人生的思考。

诗词对比：

• 苏轼与陶渊明的作品均展现了对理想的追求与对现实的反思，苏轼更加强调人生态度与个体情感，而陶渊明则更多表达隐逸生活的理想。

参考资料：

• 《苏轼诗文选》
• 《宋代诗词研究》
• 《陶渊明传记与作品分析》