《诣开悟禅师问心法次第寄韩郎中》

最后更新时间:2025-04-27 09:50:58

原文展示

障深闻道晚，根钝出尘难。
浊劫相从惯，迷途自谓安。
得知身垢妄，始喜额珠完。
欲识真如理，君尝法味看。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对修行与顿悟的感慨。诗人认为自己因障碍深厚而得道较晚，修行根基薄弱，难以超脱尘世的纷扰。生活在浊世中，习惯了迷失的状态，自以为是的安宁。只有当他领悟到自我妄念是多么的污垢时，才开始欣喜于自己内心的清净。若想真正理解“真如”的道理，希望君能尝试法的滋味。

注释

• 障：指障碍，这里特指心灵上的障碍。
• 深闻道晚：深重的障碍使得他很晚才听闻到真理。
• 根钝：根基愚钝，形容修行的基础不扎实。
• 浊劫：指浑浊的世道或劫难。
• 迷途自谓安：在迷茫的道路上，自欺欺人以为安稳。
• 得知身垢妄：意识到自己内心的污垢和妄想。
• 额珠：指额头上的明珠，象征智慧和清净。
• 真如理：佛教中的真理，指事物的本质。
• 法味：法的滋味，指修行的体验与领悟。

诗词背景

作者介绍：独孤及，唐代诗人，生活在盛唐时期，作品多涉及禅宗思想，风格简练而深邃。

创作背景：此诗是在独孤及修行的过程中，向韩郎中请教心法时所作，反映了他对自身修行状态的思考和对真理的追求。

诗歌鉴赏

独孤及的《诣开悟禅师问心法次第寄韩郎中》是一首深具哲理的诗作。从开篇的“障深闻道晚”可以看出诗人对自身修行的反思，表达了一种对内心障碍的清醒认识。诗人以“根钝出尘难”自谦，揭示了在纷扰的世俗生活中，修行的艰难与不易。接下来的“浊劫相从惯，迷途自谓安”则描绘了在浑浊的环境中，人们常常自我安慰，沉浸于虚幻的安宁之中。

而“得知身垢妄，始喜额珠完”则是一个转折，诗人终于意识到内心的污垢和妄想，开始感受到内心的喜悦。这种喜悦并非来自外界，而是源于对内心真相的领悟。最后一句“欲识真如理，君尝法味看”则传达了诗人对真理的渴望，呼唤他人一同品味修行的真谛。

整首诗通过形象的比喻和深刻的哲理，展现了修行者从迷茫到觉醒的心路历程，表达了对佛理的追求和对内心清净的向往。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 障深闻道晚：障碍深重，导致听到真理的时间晚。
  2. 根钝出尘难：根基薄弱，脱离世俗的难度增加。
  3. 浊劫相从惯：在浑浊的环境中习惯了迷失。
  4. 迷途自谓安：在迷途上自我安慰，认为安稳。
  5. 得知身垢妄：领悟到自身的妄念与污垢。
  6. 始喜额珠完：意识到内心的清净，开始感到欣喜。
  7. 欲识真如理：渴望理解事物的本质。
  8. 君尝法味看：希望他人一同品味修行的真谛。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“额珠”比喻智慧，形象生动。
  • 对仗：整首诗的句式对称，增强了音韵美。

• 主题思想：通过自我反省和对修行的探索，表达了对真理的追求和对内心清静的向往。

意象分析

• 障：象征心灵的烦恼与困扰。
• 浊劫：代表世俗的纷扰和劫难。
• 珠：象征智慧和真理的光辉。

互动学习

诗词测试：

1. 诗人认为自己得道晚的原因是什么？ A. 生活环境
   B. 自身障碍
   C. 他人影响
   D. 对佛教的误解

2. “欲识真如理”中的“真如理”指的是什么？ A. 人生哲学
   B. 人际关系
   C. 事物的本质
   D. 社会风俗

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维的《送别》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 独孤及 vs. 王维：两者都关注内心的修行与自然的结合，但独孤及更侧重于佛教哲理，而王维则融入了更多的自然意象与情感。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》