《九华山 其一》

最后更新时间:2026-04-18 17:47:11

原文展示:

九芙蓉自九天来，太史南游山未开。仙境曾经谪仙眼，佳名杰句两崔嵬。

白话文翻译：

九朵芙蓉花从九天之上飘落，太史公南游时山还未被开发。这仙境曾被贬谪的仙人所见，美名与佳句都高耸入云。

注释:

• 九芙蓉：指九华山，因其山峰秀丽如芙蓉而得名。
• 九天：古代传说中天的最高层。
• 太史：指司马迁，古代著名史学家，曾南游考察。
• 谪仙：被贬谪到人间的仙人，这里指李白，因其诗才非凡，常被比作仙人。
• 崔嵬：高大雄伟的样子。

典故解析:

• 太史南游：指司马迁在《史记》中记载的南游经历，他在游历中考察各地风土人情，为撰写史书做准备。
• 谪仙眼：李白因其诗才被后人誉为“诗仙”，这里用“谪仙眼”形容李白曾亲眼见过九华山的仙境之美。

诗词背景:

作者介绍: 王十朋，宋代诗人，其诗风清新自然，善于描绘山水景致，表达对自然美的热爱和向往。此诗通过对九华山的描绘，展现了诗人对自然美景的赞叹和对仙境传说的向往。

创作背景: 此诗可能是在诗人游历九华山后所作，表达了对九华山美景的赞美和对仙境传说的想象。

诗歌鉴赏： 这首诗以九华山为题材，通过描绘山的高远和仙境的传说，展现了诗人对自然美景的深刻感受和对仙境的向往。诗中“九芙蓉自九天来”一句，以夸张的手法描绘了九华山的高耸入云，形象生动。“仙境曾经谪仙眼”则引入了李白的传说，增添了诗歌的神秘色彩和文学底蕴。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对自然美景的无限赞美和对仙境的无限向往。

诗词解析:

逐句解析:

• “九芙蓉自九天来”：以夸张的手法描绘九华山的高耸，如芙蓉花从天而降，形象生动。
• “太史南游山未开”：提及司马迁南游时九华山还未被开发，暗示了山的历史悠久和原始风貌。
• “仙境曾经谪仙眼”：引入李白的传说，增添了诗歌的神秘色彩和文学底蕴。
• “佳名杰句两崔嵬”：总结了九华山的美名和诗人的佳句，都如山峰般高大雄伟。

修辞手法:

• 夸张：如“九芙蓉自九天来”，夸张地描绘了山的高耸。
• 引用典故：如“仙境曾经谪仙眼”，引用了李白的传说，增添了诗歌的文化内涵。

主题思想: 诗歌通过对九华山的描绘，表达了诗人对自然美景的赞美和对仙境的向往，展现了诗人对自然和文学的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 九芙蓉：象征九华山的高耸和美丽。
• 九天：象征天的最高层，增添了山的神秘感。
• 谪仙眼：象征李白的诗才和仙境的传说。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“九芙蓉”指的是什么？ A. 九朵芙蓉花 B. 九华山 C. 九天 答案：B

2. “太史南游山未开”中的“太史”指的是谁？ A. 李白 B. 司马迁 C. 王十朋 答案：B

3. “仙境曾经谪仙眼”中的“谪仙”指的是谁？ A. 李白 B. 司马迁 C. 王十朋 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《望庐山瀑布》：同样描绘了山水的壮丽，展现了诗人对自然美景的赞叹。

诗词对比:

• 王十朋的《九华山》与李白的《望庐山瀑布》：两首诗都描绘了山水的壮丽，但王十朋的诗更多地融入了仙境的传说，增添了神秘色彩。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选》：收录了王十朋的诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《李白诗选》：收录了李白的诗作，可以对比阅读，感受两位诗人的不同风格。