《上白帝城二首 其二》

最后更新时间:2025-07-27 08:31:52

原文展示:

白帝空祠庙，孤云自往来。
江山城宛转，栋宇客裴回。
勇略今何在，当年亦壮哉。
后人将酒肉，虚殿日尘埃。
谷鸟鸣还过，林花落又开。
多惭病无力，骑马入青苔。

白话文翻译：

白帝的庙宇空荡荡的，孤独的云彩自来往去。
江山的形势如同曲折的城墙，房屋的轮廓在客人的心中回旋。
曾经的勇气和谋略如今何在？当年也是那么的壮丽啊。
后人只是在庙中享受酒肉，虚空的殿宇上积满了尘埃。
谷中的鸟儿依旧鸣叫，树林里的花儿又重新开放。
我惭愧于自己病弱无力，骑马行走在青苔的路上。

注释:

• 白帝：指白帝城，古地名，位于今重庆市，因白帝庙而得名。
• 孤云自往来：孤独的云自由地飘荡。
• 江山城宛转：形势如同曲折的山河和城墙。
• 栋宇：指房屋的结构。
• 勇略：指过去的勇气和策略。
• 虚殿日尘埃：空荡的殿宇上积满了尘埃，象征着荒废。
• 谷鸟、林花：自然中的鸟鸣和花开，象征着生命的延续。

诗词背景:

作者介绍:

杜甫（712年－770年），字子美，号杜少陵，唐代著名诗人，晚号“杜工部”。他生活在唐朝的盛世与衰落之间，目睹了国破家亡的悲惨现实，创作了大量反映社会风貌和民生疾苦的诗篇，风格沉郁悲凉。

创作背景:

《上白帝城》二首创作于杜甫晚年，表达了他对往昔辉煌的追忆和对现实的失落感。白帝城是他曾经旅途中的一个重要地标，诗中反映了他对历史的思考和对生命的感慨。

诗歌鉴赏:

这首诗通过白帝城的描写，展现了作者对过往英雄岁月的怀念和对现实人生的无奈。开头两句以“白帝空祠庙，孤云自往来”引入，渲染了环境的荒凉与孤寂，映衬出诗人心中孤独的情感。接下来的“江山城宛转，栋宇客裴回”则通过空间的描绘，展示了自然与建筑的交融，传达出一种历史的变迁感。

“勇略今何在，当年亦壮哉”是对往昔英雄气概的追忆，表现出诗人对自己曾经的理想与抱负感到失望与惋惜。后面两句“后人将酒肉，虚殿日尘埃”更是揭示了人们对历史的漠视，表现出诗人对现实的讽刺与忧伤。

最后两句“谷鸟鸣还过，林花落又开”则是一种自然的循环，尽管生活中有诸多无奈，生命依旧在延续。尾句“多惭病无力，骑马入青苔”则是诗人自我的反思，流露出对生活的无奈与对自身境况的自责。

整首诗情感深沉，意象丰富，是杜甫晚年作品中具有代表性的一篇，反映了他对历史、人生的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 白帝空祠庙，孤云自往来：描绘白帝庙的荒凉，象征着历史的沧桑与孤独。
2. 江山城宛转，栋宇客裴回：展现山河的美丽与建筑的曲折，体现对过去的思念。
3. 勇略今何在，当年亦壮哉：追忆曾经的豪情壮志，对比现实的失落。
4. 后人将酒肉，虚殿日尘埃：讽刺后人对历史的遗忘与漠视。
5. 谷鸟鸣还过，林花落又开：自然的循环，生命的延续，暗示希望。
6. 多惭病无力，骑马入青苔：自责与无奈，展示诗人内心的挣扎。

修辞手法:

• 拟人：如“孤云自往来”，给云赋予了人的特性。
• 对仗：如“勇略今何在，当年亦壮哉”，形成音韵的和谐。
• 象征：白帝庙象征着过去的辉煌与如今的荒凉。

主题思想:

整首诗通过对白帝城的描绘，表达了诗人对逝去历史的追忆和对现实无力感的感叹，充满了对人生苦短、时光易逝的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 白帝：象征历史与文化。
• 孤云：象征孤独与自由。
• 江山：象征国家的壮丽与变迁。
• 勇略：象征过往的英雄气概。
• 酒肉：象征人们的享乐与对历史的漠视。
• 谷鸟、林花：象征自然的生命力与轮回。

互动学习:

诗词测试:

1. 白帝城在哪里？

   • A. 四川
   • B. 重庆
   • C. 广东

2. 诗中提到的“孤云”象征什么？

   • A. 孤独
   • B. 快乐
   • C. 旅行

3. 诗人对过去的感觉是？

   • A. 满意
   • B. 惆怅
   • C. 忘记

答案：

1. B. 重庆
2. A. 孤独
3. B. 惆怅

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》 - 杜甫
• 《春望》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比:

• 《登高》与《上白帝城二首》：两首诗都表达了诗人对历史与现实的感悟，但《登高》更侧重于对自然景色的描绘和个人内心的感慨，而《上白帝城》则更加强调历史的沉重与对往昔的怀念。

参考资料:

• 《杜甫全集》
• 《唐诗三百首》
• 《杜甫传》 - 相关研究文献