《代越公房妓嘲徐公主（一作代公主答）》

最后更新时间:2025-07-26 22:52:58

原文展示:

代越公房妓嘲徐公主（一作代公主答）
李商隐

笑啼俱不敢，几欲是吞声。
遽遣离琴怨，都由半镜明。
应防啼与笑，微露浅深情。

白话文翻译：

这首诗表达了一种复杂的情感，既有欢笑又有哭泣，但都不敢表现出来，几乎想要压抑住声音。突然间，琴声带来了怨恨，这一切都源于那半面明亮的镜子。应当小心啼哭与欢笑之间的差别，那微微显露的情感深浅不一。

注释:

• 笑啼：欢笑与哭泣。
• 吞声：压抑声音，不敢发声。
• 遽遣：突然发出。
• 离琴怨：琴声带来的怨恨。
• 半镜明：指的是不完整的镜子，暗指心情不明。

典故解析:

“半镜明”象征着人心的复杂与多变，古代诗人常用镜子比喻心境，镜子的明暗变化映射出内心的情感波动。

诗词背景:

作者介绍:

李商隐，字义山，号玉溪生，晚唐著名诗人，以其细腻的情感、优美的意象、深邃的思想著称，作品多以爱情、人生、政治等为主题，风格独特，常用典故，给人以深思。

创作背景:

此诗作于唐代，正值李商隐的创作高峰期。诗中描写的情感，可能源于他与当时社会环境的关系，或是个人的情感经历，反映了当时社会对女性情感的压抑与表现。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了复杂的情感，开头的“笑啼俱不敢”便设定了情感的基调。诗人在此揭示了内心的矛盾：既有欢笑中的掩饰，也有哭泣时的无奈。情感的压抑与抑制令人感受到一种无形的痛苦，正如那“几欲是吞声”，让人难以自持。

“遽遣离琴怨”，琴声不仅是音乐的表现，更是情感的宣泄，琴声中的怨恨是对生活不满的体现。再者，“半镜明”则暗示了内心世界的不完整与模糊，镜子的象征意义在于反射出人物内心的挣扎与不安。

最后一句“应防啼与笑，微露浅深情”更是将情感的复杂性推向高潮，啼与笑的微妙平衡，展现出一种深刻的情感内涵。诗人在此不仅仅在描写个人的情感，更是在探讨人类共同的情感体验，反映出唐代社会对女性情感的压抑与禁忌。

诗词解析:

逐句解析：

1. 笑啼俱不敢：不敢表现出欢笑与哭泣，显示内心的压抑。
2. 几欲是吞声：几乎要压抑自己的声音，进一步强调情感的压抑。
3. 遽遣离琴怨：琴声突然带来了怨恨，表现出情感的突发性。
4. 都由半镜明：所有情感的根源在于内心的模糊与不清。
5. 应防啼与笑：应当小心啼哭与欢笑之间的界限。
6. 微露浅深情：微微显露的情感，深浅不一，暗示情感的复杂。

修辞手法：

• 比喻：将内心情感比作琴声与镜子，形象生动。
• 对仗：如“笑啼”与“啼笑”形成对比，增强了诗的韵律感。
• 拟人：琴声被赋予情感，增强了情感的表现力。

主题思想：

这首诗的主题在于探讨人类内心深处的情感压抑与复杂性，反映出在社会和个人的双重压力下，情感的真实与伪装。通过对笑与哭的描绘，诗人展现了人生的无奈与挣扎。

意象分析:

意象词汇：

• 琴：象征音乐、情感的宣泄。
• 镜：反映内心世界与情感的复杂。
• 笑与哭：代表着人类情感的两极，展现了生活中的矛盾。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“半镜明”主要象征什么？ A. 完整的心境
   B. 心情的复杂与模糊
   C. 美好的回忆

2. 诗中“笑啼俱不敢”表达了什么情感？ A. 欢快
   B. 压抑与无奈
   C. 自由

3. “遽遣离琴怨”中的“怨”指的是什么？ A. 对生活的不满
   B. 对友人的怨恨
   C. 对爱情的抱怨

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比:

李商隐的《代越公房妓嘲徐公主》与白居易的《琵琶行》同样探讨了音乐与情感之间的关系，但李商隐更注重内心的复杂感受，而白居易则通过叙事展现了音乐的悲怆与美。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《李商隐诗集》
• 《唐代文学研究》