《宫人斜绝句》

最后更新时间:2025-07-26 22:38:58

原文展示:

一路斜分古驿前，
阴风切切晦秋烟。
铅华新旧共冥寞，
日暮愁鸱飞野田。

白话文翻译：

这首诗描绘了在古驿道前，秋天阴冷的风霜和朦胧的烟雾。铅色的华彩，新旧交替，显得格外寂寞。黄昏时分，愁苦的鸱鸮在空旷的田野上飞翔，增添了几分惆怅。

注释:

• 一路斜分：一路斜着分开，指的是道路或景物的布局。
• 古驿：古代的驿站，供人休息和换马的地方。
• 阴风切切：阴冷的风，给人一种刺骨的感觉。
• 晦秋烟：秋天的烟雾，暗沉而模糊。
• 铅华：指华丽的装饰或外表，通常用来形容繁华与衰败。
• 冥寞：幽暗孤寂之意。
• 日暮愁鸱：日落时分，愁苦的鸱鸮。
• 飞野田：在空旷的田野上飞翔。

典故解析:

“古驿”是古代交通的重要站点，代表了历史的痕迹与往昔的繁华。而“铅华”则常用来形容人世间的繁华与衰落，反映了诗人对时光流逝的感慨。

诗词背景:

作者介绍：权德舆是唐代著名诗人，生于公元730年，卒于公元785年。他的诗风清新自然，题材广泛，尤其擅长写景抒情。

创作背景：此诗创作于唐代，这一时期社会动荡，诗人通过描写秋天的景色，表达对时光流逝和人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《宫人斜绝句》是一首充满秋意的诗。开篇“一路斜分古驿前”，描绘出古老驿道的斜行，给人一种远古的悠远感。接着，诗人引入“阴风切切晦秋烟”，通过自然景象的描写，渲染出一种阴冷的气氛，暗示着时节的变化与生命的无常。

“铅华新旧共冥寞”一句，则表达了诗人对繁华与衰落的深刻思考，铅华的对比象征着物质的虚华，暗示着人们在时间的冲刷下，终究会回归孤寂。最后“日暮愁鸱飞野田”以鸱鸮的飞翔结束，寓意着诗人的忧伤与孤独，秋天的黄昏更是让这一情绪加倍沉重。

整首诗在写景中蕴含哲理，通过自然与人的交融，传达出对人生的思考与对时光的感慨，具有深刻的情感和艺术价值。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 一路斜分古驿前：描绘了古驿道的斜行姿态，展现出一种静谧而悠远的场景。
  • 阴风切切晦秋烟：通过阴风和秋烟的描写，营造出一种萧瑟的氛围，暗示了时节的寒冷。
  • 铅华新旧共冥寞：新旧交替的铅华，反映出时间的流逝与世事的无常，表现了诗人的感伤情绪。
  • 日暮愁鸱飞野田：在黄昏时分，愁苦的鸱鸮飞翔于田野，象征着孤独与惆怅。

• 修辞手法：

  • 比喻：将“铅华”比作人世的繁华，突出了其虚幻性。
  • 拟人：阴风与鸱鸮似乎也有了情感，增强了诗的情感表达。
  • 对仗：整体结构工整，增强了诗歌的韵律感。

• 主题思想：全诗通过描写秋天的景色，表达了对时光流逝与人生无常的感慨，以及对孤独与忧伤的深刻体验。

意象分析:

• 古驿：象征着历史与时光的流逝。
• 阴风：代表着秋天的寒冷与孤寂。
• 铅华：象征着繁华的虚幻与衰败。
• 鸱鸮：寄托了诗人内心的愁苦与惆怅。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“古驿”是指什么？

   • A. 新建的驿站
   • B. 古代的驿站
   • C. 现代的交通站

2. “铅华”在诗中象征什么？

   • A. 繁华的外表
   • B. 自然的美丽
   • C. 人生的快乐

3. 诗人通过“日暮愁鸱”表达了什么情感？

   • A. 欢快
   • B. 孤独和忧伤
   • C. 兴奋

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《夜泊牛渚怀古》

诗词对比：

• 权德舆的《宫人斜绝句》与杜甫的《春望》，两者都表达了对时光的感慨与对人生无常的思考，但权德舆更侧重于秋天的孤寂，而杜甫则是对国破家亡的忧伤。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》