字好书
奉和新卜城南郊居得与卫右丞邻舍,因赋诗寄赠

《奉和新卜城南郊居得与卫右丞邻舍,因赋诗寄赠》

时间: 2025-04-26 10:44:24

诗句

上宰坐论道,郊居仍里仁。

六符既昭晰,万象随陶钧。

旭旦下玉墀,鸣驺拂车茵。

轩窗退残暑,风物迎萧辰。

山泽蜃雨出,林塘鱼鸟驯。

岂同求羊径,共是羲皇人。

石君五曹重,左户三壤均。

居止烟火接,逢迎鸡黍频。

大方本无隅,盛德必有邻。

千年郢曲后,复此闻阳春。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 10:44:24

原文展示:

奉和新卜城南郊居得与卫右丞邻舍,因赋诗寄赠
作者: 权德舆 〔唐代〕

上宰坐论道,郊居仍里仁。
六符既昭晰,万象随陶钧。
旭旦下玉墀,鸣驺拂车茵。
轩窗退残暑,风物迎萧辰。
山泽蜃雨出,林塘鱼鸟驯。
岂同求羊径,共是羲皇人。
石君五曹重,左户三壤均。
居止烟火接,逢迎鸡黍频。
大方本无隅,盛德必有邻。
千年郢曲后,复此闻阳春。

白话文翻译:

新任宰相在这里议论治道,我在偏远的郊外依旧保持着仁德的生活。
天文现象已经显现,万物都随着陶钧的法则而变化。
旭日从玉阶下升起,马鸣声在车毯上轻轻拂动。
窗外的热气渐渐退去,清风迎来萧瑟的秋天。
山泽中蜃气腾腾,雨水从林塘中涌出,鱼儿和鸟儿也都变得驯服。
这哪里是为了寻求羊肠小道,大家都是羲皇时代的人。
石君的五个尊号显赫,左边的门户也同样宽阔。
我居住的地方烟火相接,常常迎接鸡鸣和黍米的香气。
大方无隅,品德深厚的人必定会有邻里相伴。
千年的郢曲之后,今天又一次听到阳春的旋律。

注释:

  • 上宰:指宰相,古代最高行政长官。
  • 里仁:仁德之乡,强调道德。
  • 六符:指天文现象,古代天文历法的符号。
  • 陶钧:指陶渊明的理想,象征和谐。
  • 鸣驺:驺,马的一种,鸣叫声。
  • 轩窗:指窗户,古代房屋的高窗。
  • 蜃雨:指蜃气,古代传说中一种神奇的现象。
  • 羲皇:指古代的黄帝,象征开创者。
  • 石君:指石崇,古代著名的富豪。
  • 鸡黍:指鸡和黍米,象征丰收和生活的富足。
  • 郢曲:指古代的乐曲,象征优美的音乐。

诗词背景:

作者介绍:权德舆(约743年-805年),字子玉,号西华,唐代诗人。出身于官宦家庭,早年游历名山大川,后任官职,参与政治。以其诗歌优美、情感真挚著称,尤其擅长咏怀、咏物诗。

创作背景:此诗作于权德舆任职期间,因与邻居卫右丞相识而作,表达了对理想生活的追求和对友谊的珍视。

诗歌鉴赏:

这首诗通过描绘田园生活的闲适与雅致,表现了诗人对理想居所的向往与对友谊的珍视。诗的开头以“上宰坐论道”引出,展现出当时政治的背景,紧接着以“郊居仍里仁”描绘出诗人虽然身处偏远,但内心仍然坚持仁德的理想。这种对比不仅反映了诗人的情怀,也映射出对政治与生活的思考。接下来的描写中,诗人通过“旭旦下玉墀”、“鸣驺拂车茵”等意象,生动展现了清晨的景象,给人一种和谐宁静的感觉。诗中“山泽蜃雨出,林塘鱼鸟驯”更是通过自然景象展现出一种与天地融为一体的生活状态。

最后,诗人以“大方本无隅,盛德必有邻”总结了自己对理想生活的认知,强调品德的重要性,以及与人和谐相处的必要。整首诗情感真挚,意境深远,展现了唐代士人的高洁情操与对美好生活的追求。

诗词解析:

逐句解析

  1. 上宰坐论道,郊居仍里仁:宰相在这里讨论治国理政,而我则仍在乡间保持仁德的生活。
  2. 六符既昭晰,万象随陶钧:天文现象已然显现,万物都依循自然法则变化。
  3. 旭旦下玉墀,鸣驺拂车茵:清晨阳光照耀玉阶,马的鸣叫声轻拂车毯。
  4. 轩窗退残暑,风物迎萧辰:窗外的热气渐退,清风迎来了秋日的萧瑟。
  5. 山泽蜃雨出,林塘鱼鸟驯:山中和水边的蜃气腾腾,鱼儿和鸟儿也变得驯服。
  6. 岂同求羊径,共是羲皇人:这哪里是为了找到羊肠小道,大家都是追求理想的人。
  7. 石君五曹重,左户三壤均:石君的声名显赫,左边的门户也同样宽广。
  8. 居止烟火接,逢迎鸡黍频:我所居住的地方烟火相接,常常迎来鸡鸣和黍米的香气。
  9. 大方本无隅,盛德必有邻:大方无隅,品德高尚的人必然会有邻里相伴。
  10. 千年郢曲后,复此闻阳春:千年后的郢曲,今天又一次听到春天的旋律。

修辞手法:诗中运用了对仗、比喻等修辞手法,增强了诗的音乐感和意象的生动性。

主题思想:整首诗通过描绘田园生活,表现了作者对理想生活的向往,强调品德与友谊的重要性,体现了唐代士人追求和谐、宁静生活的情怀。

意象分析:

意象词汇

  1. 旭旦:象征新的开始与希望。
  2. 玉墀:象征高贵与优雅。
  3. 蜃雨:象征自然的神秘与变化。
  4. 鸡黍:象征丰收与生活的美好。
  5. 阳春:象征生机与美好未来。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中“上宰坐论道”指的是哪一位官员?

    • A) 宰相
    • B) 皇帝
    • C) 将军
    • D) 大臣
  2. “大方本无隅”中的“大方”指的是什么?

    • A) 大自然
    • B) 大德
    • C) 大家
    • D) 大方
  3. 诗中提到的“羲皇人”是谁?

    • A) 黄帝
    • B) 孔子
    • C) 诸葛亮
    • D) 陶渊明

答案

  1. A) 宰相
  2. B) 大德
  3. A) 黄帝

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 《桃花源记》:陶渊明,描绘理想乡村的宁静生活。
  • 《归园田居》:陶渊明,表达对田园生活的向往。

诗词对比: 权德舆的《奉和新卜城南郊居》与陶渊明的《归园田居》都表现了对田园生活的向往,但权德舆更强调仁德与友谊的价值,而陶渊明则更侧重于个人对自然的归属感与宁静。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《中国古代诗歌鉴赏》
  • 《唐代诗人传》

相关诗句

相关查询

答汝忠 送周进士使淮便省 其二 杂诗十九首 其七 癸酉秋怀 其六 左臂痛 采桑子 其二 送莱芜萧簿 题竹赠武昌友人 其二 用前韵吟寄所思末一章代为答 其二 楔后五日浴黄山下汤池留题四绝句遥寄河东君 其三

最新发布

精准推荐

木字旁的字 言字旁的字 铁网 铺锦列绣 贝部首的汉字大全_贝部首常用汉字解析 包含潮的词语有哪些 龃龉不入 绞丝旁的字 宇结尾的成语 溘然而去 正卒 酉字旁的字 一子出家,七祖升天 国妆特字的祛斑产品有哪些?这份清单助你快速了解_祛斑产品推荐 朱的笔顺怎么写?朱的笔画顺序详解 飞流短长 五季之酷 繁体字的书写方法_掌握繁体字书写技巧 城字繁体字怎么写?这份城字繁体字详解,助你正确书写汉字_汉字繁体字学习 兰芝常生

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词