《埇桥达奚四、于十九、陈大三侍御夜宴叙各赋二韵》

最后更新时间:2025-06-08 23:56:43

原文展示:

满树铁冠琼树枝，樽前烛下心相知。
明朝又与白云远，自古河梁多别离。

白话文翻译：

树上满是铁冠般的琼树枝，烛光下饮酒时心意相知。
明天又将与白云遥远相隔，自古以来河梁旁多是离别。

注释:

1. 铁冠：形容树木的枝叶如同铁制的冠冕，象征坚韧与高贵。
2. 琼树：指美丽的树木，常用来形容树木的晶莹剔透。
3. 樽：酒樽，盛酒的器具。
4. 烛下：烛光下，指在烛光照耀下。
5. 心相知：心灵相知，意指彼此心意相通。
6. 明朝：明天。
7. 白云：指天边的白云，象征遥远和离别。
8. 河梁：河边的桥梁，古代常用来指代离别之地。
9. 别离：离别，分别。

典故解析:

“河梁”多用于古诗词中，象征着离别与思念。在古代文人墨客的作品中，河边、桥梁往往成为感伤离别的地方，传达出人们对友人、亲人的思念之情。

诗词背景:

作者介绍：权德舆，唐代诗人，字元度，生卒年不详，曾任宰相，文采斐然，擅长描绘山水与抒发情感。

创作背景：此诗作于夜宴之际，正值阖聚之时，诗人借酒浇愁，感慨离别，表达对友人的深厚情谊。

诗歌鉴赏：

这首诗以优美的意象和深沉的情感，描绘了夜宴的温馨场景以及即将到来的离别之感。开头两句“满树铁冠琼树枝，樽前烛下心相知”描绘了在烛光映照下，人与人之间的心灵默契，树木的意象仿佛象征着友谊的坚固与美好。诗人在此刻感受到的温暖与彼此的理解，为即将到来的别离增添了几分惆怅。接下来的“明朝又与白云远”，则将时间推向明天，暗示着人与人之间因为距离而生的隔阂。“自古河梁多别离”则是对历史的感叹，离别是亘古不变的主题。整首诗在情感上层层递进，从温馨的相聚到即将的离别，展现了诗人对友谊的珍视与对时间流逝的无奈。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • 首句：“满树铁冠琼树枝”，描绘了树木的繁茂，暗示着生活的富饶与美好。
   • 次句：“樽前烛下心相知”，在酒樽前，烛光下，人与人之间的心灵相通，体现了友谊的珍贵。
   • 三句：“明朝又与白云远”，时间的推移让人与人之间的距离增加，暗示着离别的来临。
   • 结句：“自古河梁多别离”，引申出离别的普遍性和历史的沉重感。

2. 修辞手法：

   • 比喻：树枝比作“铁冠”，增强了形象的生动性。
   • 对仗：上下句之间的对应，形成了和谐的音韵。

3. 主题思想：

   • 诗歌主要表达了对友谊的珍视和对即将离别的感伤，体现了人对时间流逝和距离隔阂的无奈。

意象分析：

• 树：象征着生命与友谊的坚韧。
• 烛光：象征着温暖、希望与人际关系中的光明面。
• 白云：象征遥远与离别，增加了诗的淡淡忧伤。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“满树铁冠琼树枝”中的“铁冠”是用来形容什么的？

   • A. 树的形状
   • B. 友谊的坚固
   • C. 富饶的生活
   • D. 离别的伤感

2. 诗的主题是什么？

   • A. 友谊的珍贵
   • B. 对自然的赞美
   • C. 生活的烦恼
   • D. 对历史的反思

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比：

• 比较权德舆的此诗与李白《将进酒》的豪放，权德舆更显细腻与感伤，而李白则更加纵情与豪迈，体现了不同风格的表达。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 权德舆相关研究文献