《杂曲歌辞 鹧鸪词》

最后更新时间:2025-05-04 02:12:01

原文展示:

湘江斑竹枝，锦翼鹧鸪飞。
处处湘阴合，郎从何处归。

白话文翻译：

湘江边的斑竹枝，锦色翅膀的鹧鸪在飞翔。
到处都是湘阴的风景，我的爱人从哪里归来呢？

注释:

字词注释:

• 湘江：指流经湖南的湘江，风景秀丽。
• 斑竹：一种竹子，叶片斑驳，常生长于湿润的地方。
• 鹧鸪：一种鸟，鸣声悦耳，常用于诗词中象征爱情。
• 湘阴：地名，指湖南湘阴，因其美丽的自然景色而闻名。
• 郎：指代男性，通常用来指代情人或丈夫。

典故解析:

本诗没有直接引用历史典故，但“鹧鸪”作为一种鸟类，常与爱情、思念联想在一起，表达对远方恋人的思念之情。

诗词背景:

作者介绍:

李益，字子璋，唐代诗人，生平较少资料，作品多以抒情见长。他的诗风清新而富有情感，常以自然景物来表达个人情感。

创作背景:

《鹧鸪词》创作于李益生活的唐代，那个时代社会动荡，离别与思念的主题在诗歌中频繁出现，李益的作品往往反映了当时人们的感情与生活状态。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪词》通过简洁的语言描绘了湘江边的自然风光，并借此表达了对爱情的思念。首联中提到的“湘江斑竹枝”和“锦翼鹧鸪”构成了一个优美的画面，展现了自然与生灵的和谐。鹧鸪的舞动不仅是自然生机的体现，同时也象征着对爱情的渴望与追寻。第二联通过“处处湘阴合，郎从何处归”进一步深化了思念之情，表达了对爱人的期盼与不知归路的惆怅。整首诗情景交融，既有自然的美丽，又蕴含了深厚的情感，给读者以强烈的共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

• 湘江斑竹枝：描绘湘江边斑驳的竹子，展现自然景色的优美。
• 锦翼鹧鸪飞：鹧鸪的翅膀色彩斑斓，飞翔于空，生动地描绘出一幅生动的图画。
• 处处湘阴合：湘阴的景色四处相连，构成一个美丽的整体。
• 郎从何处归：情人何时归来，表达了渴望与思念。

修辞手法:

• 比喻：鹧鸪的“锦翼”比喻其美丽。
• 对仗：两联之间的结构对称，增强了诗的韵律美。
• 意象：通过自然景物与情感结合，形成鲜活的意象。

主题思想:

全诗通过自然描绘，反映了对爱情的深切思念，表达了对远方爱人的期待与无奈，情感真挚而细腻。

意象分析:

意象词汇:

• 湘江：象征着美丽与思念的地方。
• 斑竹：自然的生机与生命的延续。
• 鹧鸪：爱情的象征，寓意着忠贞与思念。
• 湘阴：寄托着对团圆的渴望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“鹧鸪”象征着什么？ A. 自由
   B. 爱情
   C. 离别

2. “湘江斑竹枝”中的“斑竹”指的是什么？ A. 一种花
   B. 一种竹子
   C. 一种树

3. 这首诗主要表达了什么情感？ A. 欢乐
   B. 思念
   C. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《夜泊牛渚怀古》—李白
• 《离骚》—屈原

诗词对比:

李白《夜泊牛渚怀古》：同样表达对往事与情感的怀念，但更富豪情壮志，风格相对雄浑；而李益的《鹧鸪词》则更加细腻温婉，关注个人情感的细腻变化。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人传》
• 《古诗词鉴赏指南》