《古乐府白紵四时歌》

最后更新时间:2025-06-13 23:44:20

原文展示:

日晴桑叶绿宛宛，
春蚕忽忽都成茧。
缲车宛转头绪多，
相思如此心乱何。
少年志愿不成就，
故年主人且恩旧。
及河之清八月来，
斗酒聊为社公寿。

白话文翻译：

阳光明媚，桑树叶绿得清新，
春蚕匆匆忙忙地都已结茧。
缫丝车转动，丝线纷乱多端，
如此相思，心里却乱得无以言表。
年轻时的雄心壮志未能实现，
旧日的朋友之间情谊依旧珍贵。
等到八月河水清澈时，
举杯畅饮，聊为社交的长寿庆祝。

注释：

• 宛宛：形容清新、柔美的样子。
• 忽忽：形容匆忙、急促的样子。
• 缲车：缫丝机，用于缫丝的机器。
• 头绪：线头、丝线的头，指缫丝时的复杂情绪。
• 社公：指社神的祭祀，社交聚会的场合。

典故解析：

• 春蚕：春蚕吐丝结茧，象征着努力和奉献，也隐喻着人生的无奈与别离。
• 斗酒：古人常以酒助兴，斗酒意味着朋友间的欢聚，表达对往昔友情的珍视。

诗词背景：

作者介绍：

黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷道人，宋代著名的诗人、书法家。他的诗风清新脱俗，擅长五言绝句与古乐府，常表现出对生活的感悟与对友人的思念。

创作背景：

本诗创作于黄庭坚的晚年，正值社会动荡与个人情感的交织之中。诗人借春蚕结茧的意象，表达了对逝去青春的怀念以及对友人的深厚情谊。

诗歌鉴赏：

《古乐府白紵四时歌》是一首富有生活气息和深厚情感的诗作。诗的开头，描绘了春天的美好景象，通过“日晴桑叶绿宛宛”展现出春意盎然的自然景象，带给人一种清新、欢快的情绪。然而，随着诗句的推进，诗人的情感逐渐转向内心的复杂与无奈。“相思如此心乱何”一句，展现了诗人对情感的深刻思考和对往昔的怀念，仿佛在表达对生活的迷茫与困惑。接着，诗人回忆起年轻时的理想与失落，揭示了人生理想与现实之间的矛盾。

最后，诗人以“斗酒聊为社公寿”作为结尾，转而以一种洒脱的态度对待生活，表现出对友谊的珍视和对人生的乐观态度。整首诗在自然景色与人情世故之间交织，展现了黄庭坚对生活的独到见解和深厚的情感，兼具抒情与叙事的特点，是一首值得细细品味的佳作。

诗词解析：

逐句解析：

1. 日晴桑叶绿宛宛：描绘出阳光明媚的春日，桑叶青翠欲滴，营造出春天的生机。
2. 春蚕忽忽都成茧：春蚕在急促地结茧，暗示着时间的流逝与生命的无常。
3. 缲车宛转头绪多：缫丝机的转动象征着生活中的繁杂与琐碎，体现了诗人内心的复杂情感。
4. 相思如此心乱何：表达诗人因相思而感到心中纷乱，体现了对感情的思索与无奈。
5. 少年志愿不成就：回忆年轻时的理想未能实现，流露出对青春的遗憾。
6. 故年主人且恩旧：强调旧友之间的深厚情谊，表达对往昔的怀念。
7. 及河之清八月来：预示着未来的相聚，期待在清澈的河水旁再次相聚。
8. 斗酒聊为社公寿：以饮酒庆祝的方式，体现了对生活的乐观态度和对友情的重视。

修辞手法：

• 比喻：将“春蚕”比作人生的努力与奉献，隐喻生活中的牺牲与期待。
• 拟人：通过“缲车宛转”，赋予缫丝机以生命的活动，增强了情感的表达。
• 对仗：整首诗在句式上多有对仗，增强了诗的韵律感和美感。

主题思想：

整首诗通过描绘春天的自然景象，表达了对青春的怀念和对友谊的珍视，揭示了人生理想与现实的矛盾。同时，诗人在面临这些复杂情感时，选择以酒会友、乐观面对，展现出一种洒脱的人生态度。

意象分析：

意象词汇：

• 春蚕：象征努力与奉献，寓意青春的追求与无奈。
• 桑叶：代表生命的繁荣与生机。
• 斗酒：象征朋友间的欢聚与珍贵的情谊。

互动学习：

诗词测试：

1. 下面哪个意象象征着生命的繁荣？ A. 春蚕
   B. 斗酒
   C. 桑叶

2. 诗中提到“少年志愿不成就”，这句话表达了什么情感？ A. 满足
   B. 遗憾
   C. 高兴

3. “及河之清八月来”指的是什么？ A. 期待相聚
   B. 春天
   C. 斗酒

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》- 张若虚
• 《静夜思》- 李白

诗词对比：

• 《春江花月夜》：同样描绘自然美景与人生情感的结合，展现了诗人对生活的深刻感悟。
• 《静夜思》：李白通过月光与思乡之情，反映出对故国的思念，与黄庭坚的相思情感相呼应。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《黄庭坚诗文选》
• 《古乐府诗研究》