《悼逝》

最后更新时间:2025-04-27 00:15:36

原文展示:

结发为夫妇，少年共饥寒。我迂趋世拙，十载困微官。男儿不终穷，会展凌风翰。相期脱崎岖，一笑纾艰难。秋风摧芳蕙，既去不可还。滴我眼中血，悲哉摧肺肝。儿稚立我前，求母夜不眠。我虽欲告之，哽咽不能言。积金虽至斗，纡朱走华轩。失我同心人，抚事皆悲酸。积日而成时，积时更成年。山海会崩竭，音容永茫然。

白话文翻译：

我们结为夫妻，年轻时共同经历饥饿和寒冷。我性格迂腐，不擅长应对世事，十年间困于微小的官职。但男儿不会永远困顿，终将展翅高飞。我们期待摆脱困境，一笑之间缓解艰难。秋风摧毁了芳香的蕙草，一旦离去就无法回来。我的眼中滴血，悲伤至极，心如刀割。孩子们站在我面前，夜晚因思念母亲而无法入睡。我虽想告诉他们，却因哽咽而无法言语。即使积累了大量财富，穿着华丽的衣裳，失去了与我同心的人，面对一切事物都感到悲伤和酸楚。日子累积成时间，时间累积成岁月。山海终将崩塌，音容永远消失。

注释:

• 结发：指结婚。
• 迂趋世拙：指性格迂腐，不擅长应对世事。
• 微官：指职位低微的官员。
• 凌风翰：比喻高飞。
• 芳蕙：比喻美好的事物或人。
• 纡朱：指穿着华丽的衣裳。
• 同心人：指心意相通的人，这里指妻子。
• 山海会崩竭：比喻极端的变化或终结。

诗词背景:

作者张耒是宋代诗人，他的诗歌多表现个人情感和社会现实。这首诗《悼逝》是他在妻子去世后所作，表达了对妻子的深切怀念和对生活的感慨。诗中通过回忆与妻子的共同经历，展现了诗人对妻子的深厚感情和对生活困境的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗深情地表达了诗人对已故妻子的怀念和对生活的感慨。诗中，“结发为夫妇，少年共饥寒”描绘了夫妻年轻时的艰辛生活，而“秋风摧芳蕙，既去不可还”则象征了妻子的去世，无法挽回。诗人通过“滴我眼中血，悲哉摧肺肝”等强烈的情感表达，展现了内心的悲痛。整首诗情感真挚，语言简练，通过对过去生活的回忆和对未来的感慨，传达了诗人对妻子的深切怀念和对生活的无奈。

诗词解析:

• “结发为夫妇，少年共饥寒”：开篇即点明夫妻关系和共同经历的艰辛。
• “我迂趋世拙，十载困微官”：自述性格和官职的困境。
• “男儿不终穷，会展凌风翰”：表达对未来的希望和抱负。
• “相期脱崎岖，一笑纾艰难”：期待摆脱困境，以笑面对艰难。
• “秋风摧芳蕙，既去不可还”：象征妻子的去世，无法挽回。
• “滴我眼中血，悲哉摧肺肝”：强烈的情感表达，展现内心的悲痛。
• “儿稚立我前，求母夜不眠”：描绘孩子们对母亲的思念。
• “我虽欲告之，哽咽不能言”：表达诗人因悲痛而无法言语。
• “积金虽至斗，纡朱走华轩”：即使财富丰厚，也无法弥补失去妻子的痛苦。
• “失我同心人，抚事皆悲酸”：失去心爱的人，面对一切事物都感到悲伤。
• “积日而成时，积时更成年”：时间的流逝，岁月的积累。
• “山海会崩竭，音容永茫然”：极端的变化或终结，音容永远消失。

修辞手法:

• 比喻：如“秋风摧芳蕙”比喻妻子的去世。
• 拟人：如“秋风摧芳蕙”中的“摧”赋予秋风以人的动作。
• 对仗：如“结发为夫妇，少年共饥寒”中的对仗结构。

主题思想:

这首诗的中心思想是对已故妻子的深切怀念和对生活的感慨。诗人通过回忆与妻子的共同经历，展现了深厚的感情和对生活困境的无奈。诗中强烈的情感表达和对未来的希望，传达了诗人对妻子的深切怀念和对生活的无奈。

意象分析:

• “秋风摧芳蕙”：象征妻子的去世，无法挽回。
• “滴我眼中血”：强烈的情感表达，展现内心的悲痛。
• “儿稚立我前”：描绘孩子们对母亲的思念。
• “积金虽至斗”：即使财富丰厚，也无法弥补失去妻子的痛苦。
• “山海会崩竭”：极端的变化或终结，音容永远消失。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“秋风摧芳蕙”比喻了什么？ A. 妻子的去世 B. 秋天的到来 C. 生活的艰难 D. 财富的积累

2. 诗中“结发为夫妇”指的是什么？ A. 结婚 B. 共同生活 C. 共同经历困难 D. 共同追求理想

3. 诗中“男儿不终穷”表达了什么？ A. 对未来的希望 B. 对过去的怀念 C. 对生活的无奈 D. 对财富的追求

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：表达对已故妻子的怀念。
• 李清照《声声慢·寻寻觅觅》：表达对逝去爱情的怀念。

诗词对比:

• 张耒《悼逝》与苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：两者都表达了对已故亲人的怀念，但张耒的诗更侧重于对生活的感慨，而苏轼的词则更侧重于对梦境的描绘。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋词三百首》：收录了苏轼和李清照的词作，可以进行对比阅读。