《堂成不施丹雘唯纸窗水屏萧然如野人之居偶作》

最后更新时间:2025-05-02 11:58:30

原文展示:

高栋虚窗五月凉，
客来扫地旋焚香。
白云低绕明月观，
涨海东流清暑堂。
病久渴心思沆瀣，
梦回余念属潇湘。
老人夫妇修行久，此处从今是道场。

白话文翻译：

在高高的屋檐下，虚空的窗子透出五月的凉意，
客人来到这里，打扫庭院后点起香来。
白云在明亮的月光下低低地环绕，
涨潮的海水向东流淌，清凉的暑气弥漫在堂内。
我因病已久，心中渴望着沆瀣的清凉，
梦中回想起潇湘的余念。
这对老人夫妇在此修行已久，从今以后这里将成为他们的道场。

注释:

• 高栋：高高的屋顶。
• 虚窗：空旷的窗子，形容窗户没有遮挡。
• 焚香：点燃香火，古人常用以祈祷或静心。
• 白云与明月：自然景象，象征宁静与美好。
• 涨海：海水上涨，形容潮汐的变化。
• 沆瀣：指湿气，常用来形容清凉的水气。
• 潇湘：指湘江水域，寓意美好的回忆与故乡。
• 道场：修道的地方。

诗词背景:

作者介绍:

苏辙（1039-1112），字子美，号晦庵，宋代著名诗人、文学家，苏轼的弟弟。他在文学上以诗、文、词俱佳而闻名，尤以诗歌见长，风格清新自然。

创作背景:

此诗作于他晚年时期，反映了他对隐居生活的向往以及对自然的热爱。诗中描绘的环境与生活状态，体现了他追求清静、淡泊的心境。

诗歌鉴赏：

苏辙的《堂成不施丹雘唯纸窗水屏萧然如野人之居偶作》是一首充满哲理与自然之美的诗。诗的开头描绘了一个清凉的环境，展现了高楼的虚窗、五月的凉意，营造出一种幽静的氛围。这种宁静感通过“焚香”和“白云低绕”的意象进一步深化，仿佛让人置身于一个脱离尘世喧嚣的境地。

诗中提到的“涨海东流”不仅是自然景象的描绘，更蕴含了时间流逝与生命无常的哲理。“病久渴心思沆瀣”一句，透露出诗人对清凉的渴望，象征着他内心对自由与清净的追求。最后，诗人以“此处从今是道场”作结，表明了他对这片净土的珍视，暗示着他希望在此地继续修行与追求内心的宁静。

整首诗不仅展现了自然之美，更反映了诗人对生活、对理想的深刻思考，富有哲理性和艺术性，是苏辙诗作中的佳作之一。

诗词解析:

逐句解析:

1. 高栋虚窗五月凉：高高的屋顶下，窗户通透，透出五月的清凉，暗示环境的恬静。
2. 客来扫地旋焚香：客人到来，打扫庭院后点起香，体现出一种礼仪与宁静的生活氛围。
3. 白云低绕明月观：白云在月光下环绕，营造出一种诗意的自然美景。
4. 涨海东流清暑堂：潮水上涨，流向东边，清凉的空气弥漫在堂内，展现出自然与人居的和谐。
5. 病久渴心思沆瀣：久病之下，心中渴望沆瀣的清凉，表达了对自然的向往与渴望。
6. 梦回余念属潇湘：梦中回想潇湘的美好，寄托着对故乡的思念与情感。
7. 老人夫妇修行久，此处从今是道场：这对老人夫妇在此修行已久，暗示着这里的宁静与和谐将成为他们的道场。

修辞手法:

• 对仗：如“白云低绕”和“涨海东流”形成了对称的结构。
• 比喻：将环境与心境相结合，使用自然景象来反映内心的渴望。
• 意象：诗中通过“虚窗”、“明月”、“清暑堂”等意象，传达出一种清新、宁静的氛围。

主题思想:

整首诗表达了对自然的赞美、对隐居生活的向往，以及对心灵宁静的追求。诗人在简单的生活中找到了内心的平和与满足，展现出一种淡泊明志的生活态度。

意象分析:

• 高栋：象征高远的理想与目标。
• 虚窗：代表开放的心态与对外界的接纳。
• 白云、明月：自然的美好，象征宁静与和谐。
• 沆瀣：寓意清凉与舒适的心境。
• 潇湘：寄托思乡之情与对故土的眷恋。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“高栋虚窗”所描绘的意境是什么？

   • A. 繁华热闹
   • B. 宁静幽雅
   • C. 忧伤孤独

2. “客来扫地旋焚香”中的“焚香”主要用作什么？

   • A. 祈祷
   • B. 烹饪
   • C. 装饰

3. 诗中提到的“潇湘”象征着什么？

   • A. 自然风光
   • B. 思乡之情
   • C. 友情

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《鹿柴》
• 李白的《静夜思》
• 陶渊明的《饮酒》

诗词对比:

• 《鹿柴》（王维）：同样描绘自然景色，表达隐逸生活的情趣。
• 《静夜思》（李白）：同样充满对故乡的思念，情感细腻，意境深远。

参考资料:

• 《宋诗选》：对宋代诗歌的全面分析。
• 《苏辙文集》：包含诗人的生平和主要作品分析。