最后更新时间:2025-07-28 00:06:08
原文展示:
松下茅亭五月凉，汀沙云树晚苍苍。行人无限秋风思，隔水青山似故乡。
白话文翻译：
五月的松下茅亭里凉爽宜人，汀边的沙滩和云树在傍晚显得苍茫。行人们心中涌起无限的秋风思绪，远望隔水的青山仿佛看到了故乡的影子。
注释:
- 松下茅亭：指建在松树下的简陋亭子。
- 五月凉：五月天气凉爽，形容亭中凉意。
- 汀沙：水边平地上的沙地。
- 云树：高耸入云的树木。
- 晚苍苍：傍晚时分，景色显得苍茫。
- 秋风思：指因秋风而引起的思乡之情。
- 隔水青山：隔着水域的青山。
诗词背景:
作者介绍:
戴叔伦，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。此诗可能是在旅途中所作，表达了对故乡的深切思念。
创作背景:
此诗可能是在戴叔伦旅途中，五月时节，身处松下茅亭，傍晚时分，远望隔水的青山，触景生情，引发了对故乡的思念之情。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了深切的思乡之情。首句“松下茅亭五月凉”，以“五月凉”形容松下茅亭的凉爽，营造出一种宁静而舒适的氛围。次句“汀沙云树晚苍苍”，用“晚苍苍”描绘傍晚时分的苍茫景色，增强了诗的意境。后两句“行人无限秋风思，隔水青山似故乡”，直接抒发了行人对故乡的思念，隔水的青山仿佛成了故乡的象征，情感真挚动人。
诗词解析:
逐句解析:
- 首句通过“松下茅亭”和“五月凉”描绘了一个凉爽宜人的环境，为后文的思乡之情做铺垫。
- 次句“汀沙云树晚苍苍”，用“晚苍苍”形容傍晚时分的景色，增强了诗的意境。
- 后两句“行人无限秋风思，隔水青山似故乡”，直接抒发了行人对故乡的思念，隔水的青山仿佛成了故乡的象征，情感真挚动人。
修辞手法:
- 比喻：“隔水青山似故乡”，将隔水的青山比喻成故乡，增强了思乡之情。
- 拟人：“行人无限秋风思”，将秋风拟人化，表达了行人对故乡的深切思念。
主题思想:
这首诗的中心思想是表达对故乡的深切思念。通过描绘自然景色和抒发个人情感，诗人成功地传达了行人在异乡对故乡的无限思念。
意象分析:
- 松下茅亭：象征着宁静和凉爽。
- 汀沙云树：象征着苍茫和遥远。
- 隔水青山：象征着故乡和思念。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“松下茅亭五月凉”中的“五月凉”形容的是什么？
A. 五月的天气
B. 松下茅亭的凉爽
C. 五月的风
D. 松树的凉意
- 诗中“隔水青山似故乡”表达了什么情感？
A. 对未来的期待
B. 对故乡的思念
C. 对自然的赞美
D. 对旅途的厌倦
- 诗中使用了哪种修辞手法？
A. 夸张
B. 比喻
C. 排比
D. 设问
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》：同样描绘自然景色，表达了对宁静生活的向往。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：表达了对亲人的思念之情。
诗词对比:
- 王维《山居秋暝》与戴叔伦《题稚川山水》：两者都描绘了自然景色，但王维的诗更多表达了对宁静生活的向往，而戴叔伦的诗则更多表达了对故乡的思念。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了戴叔伦的全部诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。
