《遗老斋绝句十二首》

最后更新时间:2025-04-30 15:18:20

原文展示:

众音入我耳，诸色过吾目。
闻见长历然，灵源不受触。

白话文翻译：

众多的声音传入我的耳中，各种颜色在我的眼前变化。
我听见和看到的都在不断流转，但我的灵性源泉却不受这些外物的影响。

注释:

• 众音：许多声音，形容外界环境的嘈杂。
• 诸色：各种颜色，暗指外界的事物和景象。
• 历然：形容长时间的经历或流转。
• 灵源：内心的本源，指的是人的精神或灵魂。
• 不受触：不受外界事物的影响。

典故解析:

此诗的意境可以与道教哲学相联系，强调内心的宁静和不受外界干扰的心态。道教提倡“无为而治”，主张心灵的纯净与自我反省。

诗词背景:

作者介绍:

苏辙，字子美，号石泉，宋代著名的文学家、政治家，与其兄苏轼并称为“苏氏兄弟”。他在诗词、散文等方面都有卓越的成就，风格清新自然，关注社会现实与个体情感。

创作背景:

“遗老斋绝句”是苏辙在晚年所作，反映了他对人生的思考及对世事的超脱。诗中表现了诗人面对纷繁复杂的外界仍保持内心宁静的哲学思维。

诗歌鉴赏：

这首诗表达了诗人对外界事物的观察与内心世界的反思。开篇提到“众音入我耳，诸色过吾目”，可见诗人身处于一个充满声音与色彩的环境中，外界的纷繁复杂几乎令人窒息。然而，诗人并未被这些感官的刺激所左右，而是通过“灵源不受触”这一句，突出内心的独立与宁静。诗人在这种对比中，展现了内心的深邃与不被外物影响的智慧。整首诗简练而深刻，体现了宋代知识分子对人生的思辨与对内心世界的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 众音入我耳：表示周围环境的喧嚣，声音纷繁复杂。
2. 诸色过吾目：形容五彩斑斓的景象在眼前闪过，暗指世事的多变。
3. 闻见长历然：听到和看到的事物在时间中不断变换，显示出世事无常。
4. 灵源不受触：强调内心的灵性与本源不受外界影响，展现内心的宁静与坚定。

修辞手法:

• 对仗：首句与次句形成对仗，增强了诗句的节奏感。
• 反衬：外在的纷扰与内心的宁静形成鲜明对比，突显主题。

主题思想:

全诗探讨了外界对内心的影响，强调了内心的独立性与宁静。表现了诗人对世事的看淡与对内心精神世界的珍视。

意象分析:

意象词汇:

• 音：象征外界的喧嚣与纷扰。
• 色：代表多变的世事与人情。
• 灵源：象征内心的本质与真实自我。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到“众音入我耳”，可以理解为： A. 外界的声音很多
   B. 内心的声音很强
   C. 自然的声音很美

2. “灵源不受触”表达的意思是： A. 内心受到外界影响
   B. 内心保持宁静独立
   C. 外界影响内心

3. 诗的主题思想是什么？ A. 对人生的感慨
   B. 外界的纷扰
   C. 内心的宁静与独立

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比:

苏辙与王维的作品都强调内心的宁静与对自然的感悟，但苏辙更侧重于对外界的观察与超脱，而王维则在描绘自然景色中表现内心的宁静。两者在风格上各有千秋，展现了不同的哲学思考。