《七德舞－美拨乱，陈王业也》

最后更新时间:2025-04-26 10:44:13

原文展示

七德舞，七德歌，传自武德至元和。元和小臣白居易，观舞听歌知乐意，乐终稽首陈其事。太宗十八举义兵，白旄黄钺定两京。擒充戮窦四海清，二十有四功业成。二十有九即帝位，三十有五致太平。功成理定何神速，速在推心置人腹。亡卒遗骸散帛收，饥人卖子分金赎。魏徵梦见子夜泣，张谨哀闻辰日哭。怨女三千放出宫，死囚四百来归狱。剪须烧药赐功臣，李勣呜咽思杀身。含血吮创抚战士，思摩奋呼乞效死。则知不独善战善乘时，以心感人人心归。尔来一百九十载，天下至今歌舞之。歌七德，舞七德，圣人有作垂无极。岂徒耀神武，岂徒夸圣文。太宗意在陈王业，王业艰难示子孙。

白话文翻译

这首诗的标题是《七德舞－美拨乱，陈王业也》。诗中提到“七德舞”和“七德歌”，是从武德时代传承下来的。作者白居易，作为元和时期的小臣，观赏舞蹈和听歌后，知晓其中的乐趣。乐声结束后，他稽首向太宗陈述功绩。太宗在十八岁时举义兵，凭借白旄与黄钺定下两京，擒获敌将，清平四海，二十四年的功业得以完成。二十九岁时即位，三十五岁时实现太平盛世。功成理定，何以如此迅速？因为他推心置腹，关心民众的心声。死去的士兵遗骸被收集，饥饿的人们甚至卖子以分金赎回。魏徵梦见子夜痛哭，张谨在辰日也为之哀伤。三千怨女被释放，四百死囚重返监狱。剪须烧药赐封功臣，李勣哀恸思念战死的兄弟。流血和受伤的战士被安慰，大家都奋发奋勇，求死效忠。可见，太宗不仅善于用兵，更善于把心意传达给人心。此后近二百年，天下依然歌舞不衰。歌唱七德，舞动七德，圣人所作，流传无尽。岂止是耀武扬威，岂止是夸赞文采。太宗的心意在于传承王业，王业的艰难也在于此，给后代子孙以警示。

注释

• 七德：指的是仁、义、礼、智、信、勇、和这七种美德，强调治理国家所需的道德标准。
• 武德：指的是军事的德行，强调武力与道义的结合。
• 白旄、黄钺：古代的军旗和权杖，象征着权力和指挥。
• 魏徵：唐太宗的重要谋士，深受太宗器重。
• 李勣：唐代名将，因功封侯。

诗词背景

作者介绍：白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其平易近人的诗风和关注社会民生著称。他的诗作风格多样，既有讽喻，又有抒情。

创作背景：创作于元和年间，反映了唐太宗执政初期的盛况及其对国家治理的重视，提醒后人珍惜与重视王业的艰难与重要性。

诗歌鉴赏

这首诗通过生动的历史叙述与深刻的哲理思考，展现了唐太宗执政时期的辉煌与艰辛。诗中提到的“七德舞”与“七德歌”不仅是文化传承的象征，更是对理想政治的追求的体现。诗人通过回顾历史，强调了道德和情义在治理国家中的重要性。尤其是在描绘战争与和平的转变时，诗人用“亡卒遗骸”和“饥人卖子”的描写，揭示了战争带来的惨痛代价。同时，魏徵与李勣等历史人物的出现，增强了诗歌的历史感与真实性，展示了唐代名臣的忠诚与担当。整首诗不仅是对唐太宗王业成就的颂扬，也是对后人传承道德、珍惜和平的警示。通过“歌七德，舞七德”的反复，诗人传达了对美德的推崇与对未来的期望，具有深远的教育意义。

诗词解析

逐句解析：

• “七德舞，七德歌”——引出主题，强调道德的重要性。
• “元和小臣白居易”——自我介绍，说明身份与立场。
• “擒充戮窦四海清”——描绘战争胜利，表明国家安定。
• “则知不独善战善乘时，以心感人人心归”——强调治理国家不仅仅靠武力，更要赢得人心。

修辞手法：

• 对仗：如“歌七德，舞七德”，增强了诗的韵律感。
• 比喻：用“七德”象征治理的根本，强化了道德与政治的联系。
• 排比：描绘历史事件的快速发展，突出成就的来之不易。

主题思想：整首诗强调了道德在政治治理中的重要性，提醒后人珍惜和平与道德的力量，不仅要善于用兵，更要关心民众的心声。

意象分析

意象词汇：

• 七德：象征着理想的道德标准。
• 白旄、黄钺：代表权力与指挥，体现了国家的力量。
• 流血与哭泣：象征战争带来的苦难，警示后人珍惜和平。

互动学习

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“七德”不包括以下哪个？ a) 仁 b) 忍 c) 义 d) 礼

2. 填空题：诗人称魏徵在梦中____。

3. 判断题：诗中强调道德对于治理国家的重要性。 (对/错)

答案：

1. b) 忍
2. 哭泣
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》：同样反映战争对人民的影响。
• 李白的《将进酒》：强调及时行乐，珍惜当下的生活。

诗词对比：

• 白居易与杜甫的作品都关注社会现实，但白居易更注重道德教化，而杜甫则更多地抒发个人情感与历史沉痛。

参考资料

• 《白居易诗全集》
• 《唐诗三百首》
• 《白居易研究》