《李延年歌》

最后更新时间:2025-06-12 16:23:04

原文展示:

北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国？佳人难再得。

白话文翻译：

在北方有一位美人，她的美丽无与伦比，独自一人就能吸引所有人的目光。只要她看一眼，整个城市的人都会为之倾倒；再看一眼，整个国家的人都会为之疯狂。难道不知道她的美貌足以倾覆城池和国家吗？但这样的美人一旦错过，就再也难以遇到了。

注释:

• 北方：指中国北方地区，这里可能是泛指，也可能是特指某个地方。
• 佳人：美貌的女子。
• 绝世：形容美貌无与伦比，世间罕见。
• 独立：独自一人，不依赖他人。
• 顾：看。
• 倾人城：使整个城市的人为之倾倒。
• 倾人国：使整个国家的人为之疯狂。
• 宁不知：难道不知道。
• 难再得：难以再次遇到。

典故解析:

这首诗中没有明显的典故，主要是通过夸张的手法来赞美一位北方美人的绝世容颜和她对人们产生的巨大影响。

诗词背景:

作者介绍: 李延年，西汉时期的音乐家和诗人，以创作宫廷音乐和诗歌著称。他的作品多以宫廷生活和美女为题材，这首《李延年歌》就是其中的代表作之一。

创作背景: 这首诗可能是李延年为了赞美某位宫廷中的美人而创作的，通过夸张的手法来表达这位美人的非凡魅力和她对人们产生的深远影响。

诗歌鉴赏：

这首《李延年歌》以简洁明快的语言，描绘了一位北方美人的绝世容颜和她对人们产生的巨大影响。诗中的“绝世而独立”形容了这位美人的独特和非凡，而“一顾倾人城，再顾倾人国”则通过夸张的手法，表达了她的美貌足以倾覆城池和国家的力量。最后一句“宁不知倾城与倾国？佳人难再得”则表达了诗人对这位美人的珍视和对她难以再次遇到的遗憾。整首诗语言优美，意境深远，通过对美人的赞美，展现了诗人对美的追求和对美好事物的珍视。

诗词解析:

逐句解析:

1. 北方有佳人，绝世而独立。

   • 这句诗描绘了一位北方美人的绝世容颜和她独自一人的状态，强调了她的独特和非凡。

2. 一顾倾人城，再顾倾人国。

   • 这句诗通过夸张的手法，表达了这位美人的美貌足以倾覆城池和国家的力量，强调了她的美貌对人们产生的巨大影响。

3. 宁不知倾城与倾国？佳人难再得。

   • 这句诗表达了诗人对这位美人的珍视和对她难以再次遇到的遗憾，强调了她的珍贵和难以再次遇到。

修辞手法:

• 夸张：诗中使用了夸张的手法，如“一顾倾人城，再顾倾人国”，通过夸张来强调美人的美貌和她对人们产生的巨大影响。
• 对比：诗中通过对比“倾城”和“倾国”，来强调美人的美貌对不同范围人们的影响。

主题思想:

这首诗的中心思想是对美的追求和对美好事物的珍视。通过对一位北方美人的赞美，诗人表达了对美的向往和对美好事物的珍视，同时也表达了对这位美人难以再次遇到的遗憾。

意象分析:

意象词汇:

• 佳人：美貌的女子，象征着美丽和魅力。
• 倾城：使整个城市的人为之倾倒，象征着美貌的巨大影响力。
• 倾国：使整个国家的人为之疯狂，象征着美貌的更大影响力。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“佳人”指的是什么？ A. 美丽的女子 B. 聪明的女子 C. 勇敢的女子 D. 温柔的女子

2. 诗中的“一顾倾人城，再顾倾人国”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 夸张 D. 对仗

3. 诗中的“宁不知倾城与倾国？佳人难再得”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 遗憾 C. 愤怒 D. 悲伤

答案:

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《长恨歌》（白居易）：这首诗通过对杨贵妃的描写，展现了美人的绝世容颜和她对人们产生的巨大影响。
• 《洛神赋》（曹植）：这首赋通过对洛神的描写，展现了美人的绝世容颜和她对人们产生的巨大影响。

诗词对比:

• 《李延年歌》与《长恨歌》：两首诗都通过对美人的描写，展现了美人的绝世容颜和她对人们产生的巨大影响，但《李延年歌》更加简洁明快，而《长恨歌》则更加详细和抒情。

参考资料:

推荐书目:

• 《中国古代诗歌选》
• 《中国古代文学史》
• 《中国古代音乐史》