《照镜》

最后更新时间:2025-05-04 01:42:08

原文展示:

衰鬓朝临镜，将看却自疑。
惭君明似月，照我白如丝。

白话文翻译：

在清晨照镜子时，我看着自己日渐衰老的鬓发，心中不禁感到疑惑。你（指朋友或知音）就如明亮的月光，而我却像是白色的丝绸，感到羞愧不已。

注释:

字词注释:

• 衰鬓：衰老的鬓发，形容头发变白或稀疏。
• 临镜：面对镜子，看镜中的自己。
• 自疑：自我怀疑，对自己形象的怀疑。
• 惭君：感到羞愧于你。
• 明似月：形容他人光彩照人，如同明亮的月光。
• 照我白如丝：照射出我如丝般洁白的头发，暗示衰老。

典故解析:

• 月：通常象征美丽和光明，是古诗中常用的意象，代表着理想和追求。

诗词背景:

作者介绍: 李益（约 781—约 818），字景仁，号宗元，唐代诗人，生于陕西，擅长五言绝句。其诗风清新秀丽，常抒发个人情感，关心时事。

创作背景: 《照镜》写于晚年，表达了对衰老的感慨和对比，反映出诗人对自身与朋友的感受，以及对岁月的无奈与伤感。

诗歌鉴赏：

《照镜》是一首表现个人情感的抒情诗，李益通过简单的日常场景——照镜子，反映出内心深处的复杂情感。开篇以“衰鬓”引入，直接切入主题，展现出世事如梦，时光荏苒的感慨。诗人对自己容貌的自责和对友人的羡慕形成鲜明对比，突出了一种无奈的美感。

在“惭君明似月”一句中，诗人对友人的赞美不仅仅是表面的羡慕，更是内心的惆怅，表达了对美好时光流逝的惋惜。最后的“白如丝”则生动地描绘了衰老的状态，令人感同身受，感受到岁月的无情。整首诗简洁而深刻，语言优美，情感真挚，深刻地揭示了人们对时间流逝和衰老的无奈与思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 衰鬓朝临镜：早晨照镜子，看到自己渐渐衰老的鬓发，直接呈现出自我反省的状态。
2. 将看却自疑：打算仔细观察，但心中却产生了怀疑，表现出对自身形象的不安。
3. 惭君明似月：形容朋友的光彩照人，自己因此感到羞愧，体现了人与人之间的情感交流。
4. 照我白如丝：反映出自身的衰老，形成鲜明的对比，令人感受到时光的流逝。

修辞手法:

• 比喻：将朋友比作“明似月”，突显了其美丽的形象。
• 对比：将自己与朋友的形象形成鲜明对比，表现出诗人的自责与惆怅。

主题思想: 整首诗的中心思想在于对衰老的感慨和对友人美好形象的羡慕，表达了诗人对人生无常的深刻认识和对时光流逝的无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 衰鬓：象征衰老，反映人生的无常。
• 明月：象征美好与理想，代表对比中的美好存在。
• 白丝：暗示岁月的痕迹，传达出一种苍白无力的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“衰鬓”指的是什么？

   • A. 年轻的头发
   • B. 衰老的鬓发
   • C. 朋友的美貌
     答案：B

2. “惭君明似月”中的“君”是指谁？

   • A. 诗人自己
   • B. 朋友
   • C. 镜子
     答案：B

3. 诗中表达的主要情感是什么？

   • A. 高兴
   • B. 愁苦
   • C. 愤怒
     答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》李白

诗词对比: 李白的《静夜思》同样通过简单的日常场景展现了个人情感，与李益的《照镜》在情感表达上有相似之处，但李白更侧重思乡之情，而李益则聚焦于对衰老的感慨。

参考资料:

推荐书目:

1. 《唐诗三百首》
2. 《李益诗集》
3. 《唐代诗人研究》