《和邢惇夫秋怀十首》

最后更新时间:2025-06-13 01:00:46

原文展示:

庆州名父子，忠勇横八区。
许身如稷契，初不学孙吴。
荷戈去防秋，面皱鬓欲疏。
虽折千里冲，岂若秉事枢。

白话文翻译：

庆州有位著名的父子，他们忠诚勇敢，横跨八个地区。
他们愿意像稷契那样献身，根本不学习孙吴的谋略。
他们提着武器去抵御秋天的敌人，脸上皱纹渐多，鬓发也开始稀疏。
虽然经历了千里的冲锋陷阵，难道比不上掌握政事的枢纽重要吗？

注释:

• 庆州：指中国古代的庆州，可能指现今的庆阳地区，历史上以忠勇之士著称。
• 稷契：指稷契是古代的贤人，代表忠诚的精神。
• 孙吴：指三国时期的孙权与吴国，象征着军事谋略和权谋。
• 荷戈：意为携带武器，准备作战。
• 防秋：可能指秋天的征战，象征着外敌的来袭。
• 面皱鬓欲疏：形容年纪渐长，面容和发际的变化。
• 千里冲：指长途跋涉或战斗中的英勇表现。
• 秉事枢：指掌握政事，管理国家大事。

诗词背景:

作者介绍:

黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷道人，北宋时期的著名诗人、书法家。他与苏轼、米芾同为“宋四家”，在诗歌上提倡自然、清新、真挚的风格，同时在书法上也有极高的成就。

创作背景:

《和邢惇夫秋怀十首》是黄庭坚对好友邢惇夫的秋思寄情之作。在诗中，黄庭坚表达了对忠勇之士的赞美，并反映了个人与国家、忠诚与智慧之间的思考与抉择。正值秋季，诗人感受到时光流逝，内心充满了感慨。

诗歌鉴赏：

黄庭坚的这首诗在字里行间透出一种深沉的思考，诗人通过描绘忠勇之士的精神，传达了对国家和个人职责的理解与追求。开头部分提到的“庆州名父子”让人联想到历史上那些为国捐躯的英勇人物，诗人用他们的忠诚和勇气引入主题，借以引发读者对于忠诚和责任的深思。

中间两句“许身如稷契，初不学孙吴”则表现了诗人对古代英雄的崇敬，同时也表达了对智谋与忠诚的思辨。稷契代表了对国家的无私奉献，而孙吴则象征着世俗的权谋与智慧，诗人似乎在强调忠诚的价值高于单纯的谋略。

最后两句“虽折千里冲，岂若秉事枢”则揭示了诗人对人生道路的思考，奋勇向前与处理政事之间的选择。经历千里征战的英雄是否比得上掌握国家大事的智者，诗人用反问的方式增强了思考的深度，令读者反思何为真正的英雄与责任。

诗词解析:

逐句解析:

• 庆州名父子：开篇点明了主题，强调忠勇之士。
• 忠勇横八区：强调他们的勇敢与影响力。
• 许身如稷契：表现出对忠诚的追求。
• 初不学孙吴：对比忠诚与权谋。
• 荷戈去防秋：描绘出战斗的场景。
• 面皱鬓欲疏：体现时间的流逝。
• 虽折千里冲：展现英雄的经历。
• 岂若秉事枢：提出对英雄角色的反思。

修辞手法:

• 对比：通过稷契与孙吴的对比，突出忠诚与智谋的不同。
• 借代：以“荷戈”代指战斗，生动形象。
• 反问：最后的反问增强了情感的张力，让读者思考。

主题思想:

整首诗围绕忠诚、勇气以及对个人责任的思考展开，诗人通过对比展现出不同价值观的碰撞，最终引导读者思索何为真正的英雄。

意象分析:

• 忠勇：象征对国家的忠诚和勇敢，体现了传统文化中的英雄价值。
• 秋：不仅是季节的变化，也象征着人生的无常与思考。
• 面皱鬓疏：体现时间的流逝，反映出人生的感慨。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“庆州名父子”象征什么？ A. 个人荣誉
   B. 忠诚与勇气
   C. 智谋与权力

2. 诗中“许身如稷契”主要表达什么？ A. 追求权谋
   B. 对忠诚的赞美
   C. 对战争的厌倦

3. 最后两句“岂若秉事枢”意在强调什么？ A. 战斗的价值
   B. 智慧与责任
   C. 个人的牺牲

答案：1-B, 2-B, 3-B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：同样表达对国家和时局的思考。
• 陶渊明的《归园田居》：对人生理想与责任的追求。

诗词对比:

• 黄庭坚 vs. 杜甫：两位诗人都关注国家与个人责任，但杜甫更注重对现实的痛感与忧虑，而黄庭坚更多展现了对忠勇精神的赞美与思考。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《黄庭坚诗文集》
• 《中国古代文学史》