最后更新时间:2025-05-09 09:44:08
原文展示:
小寒初度梅花岭，万壑千岩背人境。
清远聊为泛宅行，一梦分明堕乡井。
觉来满眼是湖山，鸭绿波摇凤凰影。
海陵居士无云梯，岁晚结庐苕水湄。
山腰自悬苍玉佩，野马不受黄金羁。
门前车盖猎猎走，笑倚清流数鬓丝。
汀洲相见春风起，白苹吹花覆苕水。
万里飘蓬未得归，目断沧浪泪如洗。
北雁南来遗素书，苦言大浸没我庐。
清斋十日不然鼎，曲突往往巢龟鱼。
今年玉粒贱如水，青铜欲买囊已虚。
人生百年如寄耳，七十朱颜能有几？
有子休论贤与愚，倪生枉欲带经锄。
天南看取东坡叟，可是平生废读书。
白话文翻译：
小寒节气刚过，梅花岭上寒意渐浓，万壑千岩都远离人境。我在这清幽的地方，随意划着小舟，仿佛一梦回到乡井。醒来时，眼前尽是湖光山色，鸭绿江的波浪摇曳着凤凰的影子。海陵的隐士没有云梯，年末时分在苕水边搭起了小屋。山腰悬挂着苍玉佩，野马却不受黄金的羁绊。门前车盖在风中猎猎作响，笑着倚靠清流，数着自己鬓角的白发。汀洲相见时春风已经起，白苹的花瓣覆盖着苕水。漂泊万里，仍未得归，眼望沧浪，不禁泪如洗。北雁南来，带来素书，苦言大雨淹没了我的小屋。清斋十天不煮鼎，曲突常常是龟和鱼的巢。今年的谷物如水般贱，青铜钱袋却已空虚。人生百年似寄居，七十岁容颜又能有几？有子不必论贤与愚，倪生徒然想带着经书耕作。天南的朋友看看我东坡的老头子，是否真的是一生都荒废了读书。
注释:
- 小寒: 二十四节气之一，标志着冬季的加深。
- 梅花岭: 指梅花盛开的山岭，象征着清幽的环境。
- 鸭绿波: 指鸭绿江，江水波动，映出美丽的倒影。
- 海陵居士: 苏轼自称，居住在海陵的隐士。
- 苍玉佩: 指一种美丽的玉器，悬挂在山腰上。
- 白苹: 白色的水生植物，象征着春天的到来。
- 北雁南来: 北方的雁群飞往南方，象征着迁徙。
- 清斋: 指安静的书房，表示清淡的生活。
- 人生百年如寄: 形容人生短暂，如同寄居。
诗词背景:
作者介绍:
苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的文学家、书法家、画家。苏轼的诗词以豪放、清新著称，常表达对生活的热爱和对自然的感悟。他的作品在中国文学史上占有重要地位，尤其是在词和散文方面。
创作背景:
《清远舟中寄耘老》创作于苏轼晚年，反映了他在经历了政治波折、失去亲友后的思考与感慨。诗中流露出对人生短暂的感慨、对归乡的思念和对友人的寄托，显示出诗人对生命的深刻理解与对自然的热爱。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描绘与清新的意象，展现了苏轼内心的孤独与对自然的向往。开篇的“小寒初度梅花岭”引入了清新的自然景象，迅速将读者带入一种宁静的氛围。诗人在清远的环境中泛舟，可以看作是一种隐逸生活的体现，然而他内心却是充满了对故乡的思念与对人生的感慨。
“万里飘蓬未得归，目断沧浪泪如洗。”这一句表达了漂泊的无奈与对家的渴望，情感真挚而深沉。此外，诗中多次提到自然景象，如“鸭绿波摇凤凰影”，通过这些意象，诗人不仅呈现了外部的美丽世界，还折射出他内心的情感波动。
整首诗在叙述中不断交织着自然与人事，体现出诗人对生活的思考与对友谊的珍惜。通过对生命的哲理性反思，诗人在岁月中寻求解脱与宁静，展现出一种超然的生活态度。
诗词解析:
逐句解析:
- “小寒初度梅花岭”: 小寒节气刚过，梅花岭上的梅花开始绽放，表现出诗人的所处环境和时节。
- “万壑千岩背人境”: 描绘了深山老林的景象，远离尘世喧嚣，给人一种清幽之感。
- “清远聊为泛宅行”: 诗人随意划舟，享受宁静的时光，表达一种闲适的生活态度。
- “一梦分明堕乡井”: 在梦中回到了故乡的水井，流露出对故乡的深切思念。
- “觉来满眼是湖山”: 醒来后，眼前尽是美丽的湖光山色。
- “鸭绿波摇凤凰影”: 描绘鸭绿江的水波，影子摇曳，营造出一种灵动的美感。
- “海陵居士无云梯”: 海陵的隐士没有云梯，暗示着隐居生活的清幽与简朴。
- “岁晚结庐苕水湄”: 年末在苕水边搭建小屋，体现了对自然的向往。
- “山腰自悬苍玉佩”: 山腰上悬挂着玉佩，象征着高贵与清雅。
- “野马不受黄金羁”: 野马不受金钱的束缚，表现出一种自由的精神。
- “门前车盖猎猎走”: 描绘车马在门前走动的情景，暗示了世事的繁忙。
- “笑倚清流数鬓丝”: 诗人微笑着靠在清流边，数着自己白发，表现对岁月的感慨。
- “汀洲相见春风起”: 在汀洲见面时，春风已起，暗示着春天的到来。
- “白苹吹花覆苕水”: 白苹的花瓣覆盖在水面，呈现出春天的生机与美丽。
- “万里飘蓬未得归”: 诗人漂泊万里，仍未能归家，表达思乡之情。
- “目断沧浪泪如洗”: 眼望沧浪，泪水如洗，展现出对归属的渴望与无奈。
- “北雁南来遗素书”: 北方的雁群带来书信，暗示朋友的问候。
- “苦言大浸没我庐”: 大雨淹没了诗人的小屋，表达生活的艰辛。
- “清斋十日不然鼎”: 在清静的书房中十天未曾做饭，表现出诗人对物质的淡泊。
- “曲突往往巢龟鱼”: 表达了自然中的生机，龟与鱼在曲突中栖息。
- “今年玉粒贱如水”: 今年的谷物像水一样便宜，反映农事的困境。
- “青铜欲买囊已虚”: 想用青铜买东西，但钱袋已空，表现生活的拮据。
- “人生百年如寄耳”: 人生短暂，犹如寄居，强调人生的无常。
- “七十朱颜能有几？”: 只有七十岁，容颜又能保持多久？
- “有子休论贤与愚”: 有了孩子，不必再讨论贤与愚，表现对世俗的超然。
- “倪生枉欲带经锄”: 倪生徒然想带着经书去耕作，反映了对理想与现实的无奈。
- “天南看取东坡叟”: 请南方的朋友来看看我这个东坡的老头子，表现出一种自嘲与无奈。
修辞手法:
- 比喻: 通过对自然的比喻，展现诗人内心的情感，比如“万里飘蓬”表达漂泊与无奈。
- 拟人: 对自然景物进行拟人化处理，使其更具生动感，如“鸭绿波摇凤凰影”。
- 对仗: 诗中使用了多处对仗工整的句子，增强了诗的韵律感和节奏感。
主题思想:
整首诗通过描绘自然与人生，表现了苏轼对生活的深刻思考与对故乡的怀念。诗人虽然身处清幽的自然中，但内心却充满了对人生无常的感慨和对归属的渴望，体现了他对生活真谛的追求与理解。
意象分析:
意象词汇:
- 梅花: 象征坚韧与高洁，暗示诗人品格。
- 湖山: 代表自然美景，反映诗人的心境。
- 鸭绿江: 象征诗人家乡，承载思乡之情。
- 北雁: 代表迁徙与思念，寄托对友人的牵挂。
- 青铜: 代表财富与生活的困境，映射社会的变迁。
互动学习:
诗词测试:
-
【选择题】诗中提到的“鸭绿波摇凤凰影”主要表达了：
A. 诗人的渴望
B. 自然的美丽
C. 对故乡的思念
D. 生活的无奈
-
【填空题】“清斋十日不然鼎”中，“清斋”指的是____。
-
【判断题】诗中“人生百年如寄耳”的意思是人生非常短暂，正确吗？（是/否）
答案:
- B
- 安静的书房
- 是
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《赤壁赋》: 同样是苏轼的作品，表达了对历史的沉思与人生的感悟。
- 《念奴娇·赤壁怀古》: 另一首描绘自然与历史的词作，展现苏轼的豪迈与深情。
诗词对比:
- 王维《山居秋暝》: 同样描绘了山水之美，表现隐逸生活的宁静。
- 李白《月下独酌》: 表达了孤独与对生活的思考，展现出不同的情感基调。
参考资料:
- 《苏轼全集》
- 《宋代文学史》
- 《唐宋诗词鉴赏辞典》
