《上邪》

最后更新时间:2025-06-10 15:12:53

原文展示:

上邪 上邪，我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢与君绝。

白话文翻译：

上天啊，我愿意与你相知，愿我们长久相伴，直到老去。即使山无陵，江水干涸；即使冬天雷声震震，夏天下雪；即使天地合拢，我也决不会与你分离。

注释：

字词注释：

• 上邪：意为“上天啊”，用以呼告。
• 欲：想要，希望。
• 相知：彼此了解，建立深厚的感情。
• 长命：长久的生命。
• 无绝衰：没有中断和衰退。
• 山无陵：比喻山无再高，形容时间的久远。
• 江水为竭：形容江水干涸，暗示极端的变化。
• 冬雷震震，夏雨雪：意指自然现象的颠倒，强调不可能的事情。
• 天地合：比喻天地合一，象征极致的结合。

典故解析：

• 诗中提到的“山无陵，江水为竭”常用于形容誓言的坚定，常见于古代诗词中用以表达爱情的永恒和不变。

诗词背景：

作者介绍：
《上邪》是汉代一首流传甚广的古诗，作者不详，可能是民间流传的作品。汉代的诗歌以其感情真挚、语言简练而著称，常常表达对爱情的渴望和对理想的追求。

创作背景：
该诗产生在一个对爱情有着美好向往的时代，反映了人们对真挚感情的追求以及对永恒誓言的向往。诗中表达了对恋情的坚定和对生活不变的希望。

诗歌鉴赏：

《上邪》这首诗以简单的言辞和质朴的情感，展现了一种深厚而坚定的爱情。诗人以“上邪”开头，向上天呼告，表明了他对爱情的虔诚与执着。接下来的“我欲与君相知，长命无绝衰”一句，直接表露出他希望与爱人长久相伴的愿望，体现了对爱情的美好憧憬。

诗中通过对自然现象的描绘，增添了情感的深度。“山无陵，江水为竭”这样的夸张手法，强调了誓言的坚定与不变，暗示即使是最不可思议的事情发生，也无法改变他对爱的忠诚。这种极端的比喻，使得整首诗的情感更加饱满，充满了浪漫色彩。

最后几句“冬雷震震，夏雨雪；天地合，乃敢与君绝”更是将情感推向高潮，以强烈的对比和夸张的手法，表达了诗人对爱情的执着与坚信。这种坚定的情感，令人动容，耐人寻味。

整首诗在朴实无华的语言中蕴含着丰富的情感，既有对自然的敬畏，也有对爱情的虔诚，是古代诗词中对爱情表达的典范之作。

诗词解析：

逐句解析：

1. 上邪，我欲与君相知：呼天，表达对爱的渴望和对彼此相知的期待。
2. 长命无绝衰：希望爱情长久，直到生命的尽头。
3. 山无陵，江水为竭：比喻极端的情境下，爱情依然不变。
4. 冬雷震震，夏雨雪：自然现象反转，强调爱情的坚定不移。
5. 天地合，乃敢与君绝：天地合一的极致状态下，才会选择分离，表达誓言的坚定。

修辞手法：

• 夸张：通过不可能的自然现象，强调爱的坚不可摧。
• 对比：自然与情感的对比，增强了诗歌的表现力。
• 呼告：对上天的呼唤，增加了诗的情感深度。

主题思想： 整首诗以爱情为主题，表现了对爱情的渴望与忠诚，表达了即使在极端状况下也不愿意分离的决心，展现了爱情的永恒与坚定。

意象分析：

意象词汇：

1. 山：象征坚固与永恒。
2. 江水：代表流动与变化，隐喻时间的流逝。
3. 雷：象征力量和冲击。
4. 雪：代表纯洁与冷静。
5. 天地：象征宇宙的整体，强调爱情的深刻和无边。

互动学习：

诗词测试：

1. “上邪”在诗中有什么作用？

   • A. 传达对上天的呼唤
   • B. 表达对大自然的赞美
   • C. 体现诗人的愤怒
   • D. 表达生命的脆弱

2. 诗中提到的“山无陵，江水为竭”是什么意思？

   • A. 山会变得更高，江水会变多
   • B. 形容爱情的坚定不移
   • C. 描述自然景观的变化
   • D. 表达对未来的担忧

3. 诗的主题是什么？

   • A. 对友情的期待
   • B. 对爱情的渴望和忠诚
   • C. 对人生的感慨
   • D. 对自然的赞美

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《离骚》：屈原的代表作，表达对爱情和理想的追求。
• 《长恨歌》：白居易以唐玄宗与杨贵妃的爱情故事表达爱情的无奈与美好。

诗词对比：

• 《上邪》与《钗头凤·世情薄》：两者均探讨爱情的坚贞，但《钗头凤》多了一层对情感无常的感慨，而《上邪》则直接表达对爱情的坚定承诺。

参考资料：

推荐书目：

1. 《中国古典诗词选》：汇集了中国古代优秀诗词，便于理解和欣赏。
2. 《汉代诗歌研究》：从专业的角度分析汉代诗歌的特点及其文化背景。