《金缕曲林秋园二十四桥醉月图》

时间: 2026-09-25 03:20:55

诗句

赵庆熹〔清代〕

十里珠帘路。

最风流，玉箫夜夜，玉人处处。

身是三生狂杜牧，醉倒青尊几度。

料唱遍、竹西乐府。

豆蔻梢头春二月，问芳名、可记烟花簿。

能几个，好眉妩。

荒台一片琼花土。

说当时，鸦锄耕出，宝钗双股。

依旧雷塘风雨夕，闪闪凉萤无数。

谁解照、宫中歌舞。

江水自流儿女怨，只嫦娥、天上圆如故。

明镜里，自千古。

意思解释

最后更新时间:2026-09-25 03:20:55

原文展示:

十里珠帘路。最风流，玉箫夜夜，玉人处处。身是三生狂杜牧，醉倒青尊几度。料唱遍竹西乐府。豆蔻梢头春二月，问芳名可记烟花簿。能几个，好眉妩。荒台一片琼花土。说当时，鸦锄耕出，宝钗双股。依旧雷塘风雨夕，闪闪凉萤无数。谁解照宫中歌舞。江水自流儿女怨，只嫦娥天上圆如故。明镜里，自千古。

白话文翻译：

在十里长的珠帘路上，最为风流倜傥的是那夜晚吹箫的玉人。身如杜牧般狂放，醉倒在青色的酒杯前不知多少次。想必唱遍了竹西的乐府。二月春天，豆蔻花的梢头，问她芳名是否能记在烟花的簿子上。能有几个这样的女子，眉目如画。荒凉的台上，满是琼花的土壤。提到当年，那鸦声掩盖的耕作，真是宝钗双股的风采。如今仍在雷塘的风雨之夜，闪烁的凉萤无数。谁能理解那宫中歌舞的乐趣。江水依旧流淌，儿女的怨愁，只有嫦娥在天上如往常一样圆满。明镜中，映照的是千古的沧桑。

注释:

珠帘：指精美的帘子，用于形容景色优美。
玉箫：形容乐器，代表音乐的优雅。
三生狂杜牧：指唐代诗人杜牧，以其狂放不羁的风格著称。
竹西乐府：可能指的是《乐府诗集》中的乐曲，代表欢快的音乐。
豆蔻：春天的植物，象征青春与美丽。
琼花土：比喻珍贵如玉的花土，象征高雅和美好。
嫦娥：传说中的月亮女神，象征美好与孤独。

诗词背景:

作者介绍：

赵庆熹是清代的一位著名诗人，以工整的诗风和细腻的情感著称。他的作品常常融汇古今，展现出深厚的文化底蕴。

创作背景：

此诗创作于清代，正值该时期文人生活富裕，文化交流频繁。诗人通过诗歌表达对美好生活的向往，以及对往昔的追忆。

诗歌鉴赏：

《金缕曲林秋园二十四桥醉月图》是一首充满感情色彩的词作，诗中通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了作者对美好生活的向往和对逝去时光的怀念。开篇“十里珠帘路”直接引入了一个优雅的场景，给人以美的感受。而“玉箫夜夜，玉人处处”则通过音乐与美人的结合，渲染了夜晚的浪漫气氛。接着，诗人用“身是三生狂杜牧”自我比喻，表现出一种洒脱与自由，仿佛在追求一种无拘无束的生活态度。至于“豆蔻梢头春二月”，不仅展现了春天的气息，也象征着青春的美好。整首词作的情感基调在于对过往美好时光的追忆与珍惜，尤其是在“江水自流儿女怨”一句中，流露出一种淡淡的忧伤，仿佛在诉说着时光流逝带来的无奈。

诗词解析:

逐句解析：
- “十里珠帘路”：描绘了绚丽的景象，象征着繁华。
- “最风流，玉箫夜夜”：突出夜晚的音乐与美好，营造出浪漫氛围。
- “身是三生狂杜牧”：以杜牧自喻，表达诗人的洒脱与狂放。
- “料唱遍竹西乐府”：暗示对音乐的热爱和对生活的享受。
- “豆蔻梢头春二月”：象征着春天的到来，青春的美好。
- “问芳名可记烟花簿”：对美好事物的追问与珍惜。
- “能几个，好眉妩”：感叹美人的稀有与珍贵。
- “荒台一片琼花土”：象征着美好事物的消逝。
- “说当时，鸦锄耕出，宝钗双股”：描绘过去的繁荣与美好。
- “依旧雷塘风雨夕”：表达对旧时光的怀念与对时光流逝的无奈。
- “谁解照宫中歌舞”：对宫廷生活的感叹与思索。
- “江水自流儿女怨”：流露出对爱情的思考与无奈。
- “只嫦娥天上圆如故”：象征着永恒与孤独。
- “明镜里，自千古”：暗示时光的流转与历史的无情。
修辞手法：
- 比喻：用“玉人”来指代美丽的女子，增强诗歌的表现力。
- 对仗：如“玉箫夜夜，玉人处处”，增强了音韵的和谐感。
主题思想：诗歌通过对美好景象的描绘和对往昔生活的追忆，表达了对青春与美好的珍视，以及对时光流逝的感慨。