字好书
送裴饶归会稽

《送裴饶归会稽》

时间: 2026-09-03 18:41:59

诗句

金庭路指剡川隈,珍重良朋自此来。

两鬓不堪悲岁月,

一卮犹得话尘埃。

家通曩分心空在,世逼横流眼未开。

笑杀山阴雪中客,等闲乘兴又须回。

意思解释

最后更新时间:2026-09-03 18:41:59

原文展示:

送裴饶归会稽
罗隐 〔唐代〕

金庭路指剡川隈,
珍重良朋自此来。
两鬓不堪悲岁月,
一卮犹得话尘埃。
家通曩分心空在,
世逼横流眼未开。
笑杀山阴雪中客,
等闲乘兴又须回。

白话文翻译:

金庭路通向剡川的边缘,
珍重的朋友从此而来。
两边的鬓发因岁月流逝而变得苍白,
但仍可以借着一杯酒谈论尘世的事。
家中依旧通往往昔的分离之情,
而世事如潮汹涌,眼前的事却未曾看清。
山阴的雪中客人笑得多么痛快,
等闲乘兴而来,却又必须返回。

注释:

  1. 金庭路:指金庭的道路,金庭是地名,位于今浙江省。
  2. 剡川:剡川是指剡溪,流经今浙江省,风景优美,适合游览。
  3. 良朋:好朋友,指诗人珍视的朋友。
  4. 两鬓不堪:指两边的头发因岁月的流逝而变得苍白。
  5. 一卮:一杯酒,卮是古代一种酒器。
  6. 尘埃:指世俗的事务,尘世的烦恼。
  7. 家通曩分:家庭的往日分离之情依然存在。
  8. 世逼横流:世事如潮水般涌动,形容局势的变化。
  9. 山阴:指山阴地区,可能指代某个山阴的地点。
  10. 等闲乘兴:轻松地来,乘兴而来。

诗词背景:

作者介绍:罗隐(830-883),字梦阮,号景山,晚唐著名诗人。他的诗风以清新俊逸著称,尤其擅长写山水田园诗和咏怀诗。罗隐一生颠沛流离,经历了不少政治风波,晚年居于浙江,诗作中常流露出对友人的深情与对人生无常的感慨。

创作背景:本诗作于罗隐晚年,正值他与友人分别之际。诗中表达了对友人归乡的珍惜与不舍,同时也流露出对岁月流逝的感慨。诗中所描绘的山水景色和情感,反映了当时社会动荡与个人情感之间的复杂关系。

诗歌鉴赏:

《送裴饶归会稽》是一首充满情感的送别诗,诗人在与友人分别时,借景抒情,表现出对友谊的珍惜与对时间流逝的无奈。开篇两句通过描绘金庭路与剡川的美丽景色,营造出一种宁静而又美好的氛围,似乎在为友人的归途增添一份诗意。接下来的两句,诗人以“两鬓不堪悲岁月”自嘲,反映出岁月的无情与个人的苍老,同时也表现出对友谊的珍视。这里的“一卮犹得话尘埃”更是生动地表现出,即便在岁月的侵蚀下,友人之间的倾谈与交流依然是治愈心灵的良药。

后四句则转向对社会的观察,表达了对人生的无奈和对现实的感慨。“家通曩分心空在”揭示了家庭的往日情感依然存在,但“世逼横流眼未开”则表现出社会动荡带来的困扰与压迫,似乎在提醒人们面对生活的种种考验。最后一句“等闲乘兴又须回”更是道出了人生中的无常,尽管一时兴起的欢乐,但最终仍需面对现实的回归。

整首诗通过细腻的情感描写与生动的自然景象,展现了诗人对友谊、岁月与人生的深刻思考,体现了唐代诗歌的艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析

  • 金庭路指剡川隈:描绘金庭路通向剡川的美丽景色,为诗开篇设定了一个优雅的环境。
  • 珍重良朋自此来:表达对友人的珍惜与重视,友人自远道而来,显得格外重要。
  • 两鬓不堪悲岁月:感叹岁月的流逝已让自己的头发变白,表达了对时间的无奈。
  • 一卮犹得话尘埃:即使如此,仍能借一杯酒畅谈世事,展现了人际关系中的温暖。
  • 家通曩分心空在:家庭中的往昔情感依旧存在,心中有着对过去的怀念。
  • 世逼横流眼未开:社会动荡与变化,让人感到无奈与困惑,眼前的事物无法看清。
  • 笑杀山阴雪中客:在山阴雪中,客人欢笑,展现出友人之间的愉快气氛。
  • 等闲乘兴又须回:尽管乘兴而来,但最终还是要回归现实,反映了人生的无常。

修辞手法

  • 对仗:诗中的“金庭路”与“剡川隈”形成美好的对仗,增强了诗的韵律感。
  • 比喻:通过“岁月”与“白发”进行比喻,表达时间流逝的无情。
  • 拟人:将“尘埃”赋予了人性,增强了对世俗烦恼的感受。

主题思想:整首诗表现了对友谊的珍视和对人生无常的感慨,反映了个人在社会变迁中所感受到的孤独与无奈,同时也展示了人与人之间情感的温暖。

意象分析:

意象词汇

  1. 金庭路:象征着人生旅途的起点与美好的希望。
  2. 剡川:代表自然的宁静与人们向往的生活环境。
  3. 岁月:象征时间的流逝,提醒人们珍惜当下。
  4. 雪中客:象征友人之间的温暖与欢乐,雪中游玩更添情趣。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中提到的“金庭路”指的是哪个地方?

    • A. 浙江
    • B. 北京
    • C. 四川
      答案:A
  2. 诗人对岁月流逝的感慨用哪一句表达?

    • A. 两鬓不堪悲岁月
    • B. 家通曩分心空在
    • C. 笑杀山阴雪中客
      答案:A
  3. 诗的主题思想主要是什么?

    • A. 友情与离别
    • B. 富贵与权利
    • C. 自然与山水
      答案:A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 《送杜少府之任蜀州》 王勃
  • 《送友人》 李白

诗词对比

  1. 《送杜少府之任蜀州》:同样为送别诗,表达对友人的不舍,但更侧重于对未来的祝福与期望。
  2. 《送友人》:李白的送别诗,情感更加豪放,体现了对自由与人生的追求。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《古诗词鉴赏》
  • 《中国古代诗歌史》

相关查询

浈阳寓居 赠彦清 赠彦清 再寄孙文 再寄孙文 再寄 再寄 元日有感 又和春日即事 羑里庙

最新发布

精准推荐

作牧 指皁为白 克字旁的字 遇礼 慎毖 歧迷 鹵字旁的字 遗害无穷 包含无的词语有哪些 双人旁的字 真伪莫辨 明发不寐 小字头的字 析圭担爵 八公山上,草木皆兵 采字头的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词