《五台山》

最后更新时间:2025-05-03 22:38:09

原文展示:

五台山 顾炎武 〔清代〕

东临真定北云中，盘薄幽并一气通。 欲得宝符山上是，不须参礼化人宫。

白话文翻译：

向东到达真定，向北到达云中，五台山与幽州和并州紧密相连，气息相通。 如果想得到山中的宝符，就不必去参拜化人宫。

注释:

• 真定：今河北省正定县。
• 云中：今山西省大同市。
• 盘薄：形容山势雄伟，连绵不断。
• 幽并：幽州和并州，古代地名，分别位于今河北省和山西省。
• 宝符：指山中的宝物或秘籍。
• 化人宫：道教或佛教的寺庙，这里指参拜宗教场所。

诗词背景:

作者介绍: 顾炎武（1613-1682），字宁人，号亭林，江苏昆山人，明末清初著名学者、思想家、诗人。他主张经世致用，反对空谈，是清代学术的先驱。顾炎武的诗歌多反映社会现实，表达忧国忧民之情。

创作背景: 这首诗表达了顾炎武对五台山的赞美，以及对山中宝物的向往，同时暗示了不必依赖宗教，而应自力更生，寻求真理。

诗歌鉴赏：

这首诗以五台山为背景，通过描绘山的方位和气势，展现了其雄伟与神秘。诗中“盘薄幽并一气通”一句，既描绘了五台山的地理位置，又暗示了其与周边地区的紧密联系，以及山中气息的贯通。后两句则表达了诗人对山中宝物的向往，以及对传统宗教仪式的淡漠态度，体现了诗人追求真理、自力更生的精神。

诗词解析:

逐句解析:

• “东临真定北云中”：描述五台山的地理位置，东至真定，北至云中，显示出其广阔的覆盖范围。
• “盘薄幽并一气通”：用“盘薄”形容山势的雄伟，与幽州和并州相连，气息相通，强调了山的连绵不断和与周边地区的紧密联系。
• “欲得宝符山上是”：表达了诗人对山中宝物的向往，这里的“宝符”可能指山中的秘籍或宝物。
• “不须参礼化人宫”：表明诗人认为不必通过宗教仪式来寻求真理或宝物，暗示了自力更生的态度。

修辞手法:

• 比喻：“盘薄”比喻山势的雄伟。
• 对仗：“东临”与“北云中”，“幽并”与“一气通”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的主题是赞美五台山的雄伟与神秘，同时表达了诗人对山中宝物的向往和对传统宗教仪式的淡漠态度，体现了追求真理、自力更生的精神。

意象分析:

• 意象词汇：“盘薄”、“幽并”、“宝符”、“化人宫”。
• “盘薄”象征山势的雄伟，“幽并”象征山的连绵不断和与周边地区的紧密联系，“宝符”象征山中的宝物或秘籍，“化人宫”象征宗教仪式。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“真定”和“云中”分别指今天的哪个地方？ A. 河北省正定县和山西省大同市 B. 河北省正定县和山西省太原市 C. 河北省石家庄市和山西省大同市 D. 河北省石家庄市和山西省太原市

2. 诗中“宝符”最可能指的是什么？ A. 山中的宝物 B. 山中的秘籍 C. 山中的神仙 D. 山中的寺庙

3. 诗中“不须参礼化人宫”表达了诗人什么样的态度？ A. 对宗教的虔诚 B. 对宗教的淡漠 C. 对宗教的批判 D. 对宗教的好奇

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登鹳雀楼》王之涣：通过登高望远的视角，展现了壮阔的自然景观，与顾炎武的五台山有相似之处。
• 《望岳》杜甫：赞美泰山的雄伟，与五台山有相似的赞美山川的主题。

诗词对比:

• 《五台山》顾炎武与《望岳》杜甫：两者都赞美了山的雄伟，但顾炎武的诗中更多地表达了自力更生的精神，而杜甫的诗则更多地表达了对自然的敬畏。

参考资料:

• 《顾炎武诗集》
• 《中国古代文学史》
• 《中国古代地理名胜诗选》