《赠宗鲁筇竹杖》

最后更新时间:2025-04-23 16:07:19

原文展示:

赠宗鲁筇竹杖
作者: 李商隐 〔唐代〕

大夏资轻策，全溪赠所思。
静怜穿树远，滑想过苔迟。
鹤怨朝还望，僧闲暮有期。
风流真底事，常欲傍清羸。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对友人的思念与寄托。大夏的轻便策马游玩，似乎是为了追寻心中所思所想的情景。静静地怜惜那穿过树木的远方，想象着漫步在苔藓之上，慢慢而迟缓。清晨的白鹤在哀怨中仰望着远方，而闲散的僧人则在黄昏时分期盼着重聚的时刻。风流的情致到底是什么呢？我常常想要依傍在那清冷而瘦弱的身影旁。

注释:

字词注释:

• 大夏：指夏季，或许象征着轻松愉快的心情。
• 资轻策：轻便的马鞭，象征自由和轻松。
• 静怜：安静地怜惜，表达一种温柔的情感。
• 穿树远：穿越树木，指向远方的景象，寓意对未来的向往。
• 滑想：滑动的想象，意指轻松自如的思维。
• 鹤怨：白鹤在清晨中发出哀怨的声音，象征孤独与思念。

典故解析:

• 白鹤：象征着高洁与孤独，常用来表达对友人的思念。
• 僧闲：可能指隐居的僧人，代表一种超然的生活态度。

诗词背景:

作者介绍: 李商隐，字义山，号少陵野老，晚唐著名诗人。他的诗风典雅、细腻，常用暗喻和象征，表达个人情感与社会现实。

创作背景: 此诗创作于李商隐晚年，他在政治上屡遭挫折，常常通过诗歌寄托自己的情感与思想。该诗在一个春夏交替的时节，表达了对友人宗鲁的思念和对生活的感悟。

诗歌鉴赏：

李商隐的《赠宗鲁筇竹杖》是一首情感真挚的诗。整首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人与友人之间深厚的情谊。开篇的“大夏资轻策”，不仅描绘了一幅轻松游玩的画面，还隐含了诗人对自由生活的向往。接下来的“静怜穿树远，滑想过苔迟”，则通过“静怜”的动词，表现出一种温柔而深情的思念，仿佛在描绘一条通往友谊深处的道路。诗中不断出现的自然意象，如白鹤与僧人，传达出一种宁静与孤独的情感，令人感受到诗人内心的追求与向往。

最后一句“风流真底事，常欲傍清羸”，诗人自问何为风流，似乎在反思自己的处境与追求。整首诗通过悠远的意象与情感的交织，展现了诗人对友谊的珍视和对人生的思考，是一首充满哲理与情感的佳作。

诗词解析：

逐句解析:

1. 大夏资轻策：夏天的轻便马鞭，暗示轻松的心情。
2. 全溪赠所思：送给友人的思念，表达浓厚的情感。
3. 静怜穿树远：静静地怜惜，向往远方的景象。
4. 滑想过苔迟：轻松的想象，沉浸在宁静的环境中。
5. 鹤怨朝还望：白鹤在清晨中寄托思念之情。
6. 僧闲暮有期：僧人在黄昏时分期盼重聚的时刻。
7. 风流真底事：自问何为风流，反思生活的意义。
8. 常欲傍清羸：渴望依偎在清瘦的友人旁，体现深情。

修辞手法:

• 比喻：诗中通过自然意象比喻人情，如鹤与僧人。
• 拟人：将白鹤和僧人赋予情感，增强诗的情感深度。
• 对仗：整首诗在句式和意象上有一定的对称性，增强韵律感。

主题思想: 整首诗通过自然意象与细腻情感的结合，表达了诗人对友谊的珍视和对人生哲理的深思，展现了一种超然的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 大夏：象征轻盈的心情与自由的生活。
• 白鹤：象征孤独与高洁。
• 僧人：象征宁静与超然的生活态度。
• 苔藓：象征岁月的静默与生命的延续。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“大夏资轻策”中的“大夏”指什么？

   • A. 一种马鞭
   • B. 夏季
   • C. 一种植物

2. 诗中提到的“白鹤”象征什么？

   • A. 孤独
   • B. 快乐
   • C. 财富

3. 诗的主题主要表达了什么？

   • A. 对财富的向往
   • B. 对友谊的珍视
   • C. 对权力的渴望

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比:

• 李商隐 vs. 杜甫：李商隐的诗风更为细腻与婉约，而杜甫则更关注社会现实与人间疾苦，前者偏重情感，后者偏重于理智的表达。

参考资料:

推荐书目:

• 《李商隐诗全集》
• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》