《初发曲江溪中》

最后更新时间:2025-04-27 00:32:42

原文展示:

初发曲江溪中
作者: 张九龄 〔唐代〕

溪流清且深，松石复阴临。
正尔可嘉处，胡为无赏心。
我由不忍别，物亦有缘侵。
自匪常行迈，谁能知此音。

白话文翻译：

这条溪水清澈而深邃，松树和岩石在此投下阴影。
这样的美景本该让人欢喜，为什么却没有让人赏心悦目？
我实在不忍心离去，万物之间也有缘分的滋扰。
自从我不再匆忙前行，谁能理解我此时的心情呢？

注释:

• 溪流: 指小河、小溪，常用来描绘自然风光。
• 清且深: 形容溪水既清澈又深邃，显示出其美丽与神秘。
• 松石复阴: 松树和石头重重叠叠，形成了阴影，营造出幽静的环境。
• 正尔可嘉处: 这里的美景本应令人欣赏。
• 胡为无赏心: 为什么没有令人愉悦的心情呢？
• 我由不忍别: 我实在不忍心离开这里。
• 物亦有缘侵: 物体之间也因缘分而产生交集。
• 自匪常行迈: 自从我不再频繁走动。
• 谁能知此音: 谁能理解我此刻的感受呢？

典故解析:

此诗并没有直接引用特定的典故，但其描绘的自然景象与情感反映了唐代诗人对自然的热爱与思考，和对人生无常的感慨。

诗词背景:

作者介绍: 张九龄（678年－740年），唐代著名的诗人和政治家，曾任宰相。他的诗以清新典雅著称，善于描绘自然景色和抒发个人情感。

创作背景: 此诗可能创作于他游历曲江时，表达了对自然景色的喜爱和对人生无常的思索。张九龄曾在政治上遭遇挫折，心中难免感到忧伤，因此在美丽的自然中更显得感慨万千。

诗歌鉴赏：

《初发曲江溪中》以溪流、松石的自然景象作为开篇，展现出诗人对自然的敏感与热爱。首联以“溪流清且深，松石复阴临”描绘出一幅恬静的自然画面，清澈的溪水和阴影中的松石，构成了一个宁静而美丽的场景。接下来的两句则转入情感的抒发，诗人感叹如此美丽的地方却无法带来赏心的愉悦，表现出一种对美的追求与无奈。

最后两句表达了诗人对离别的不舍，同时也体现出一种对时间流逝和人生际遇的感慨。“物亦有缘侵”一句，隐喻了人与自然、人与人之间的关系是因缘而生，暗示了人与自然的和谐共处。

整首诗流露出淡淡的忧伤与对美好时光的珍惜，诗人通过自然景色的描绘，表达了内心的孤独与思考，深刻而耐人寻味。

诗词解析:

逐句解析:

• “溪流清且深”：描绘了溪水的清澈和深邃，给人一种宁静的感觉。
• “松石复阴临”：松树和石头投下阴影，形象地表现出幽静的环境。
• “正尔可嘉处”：强调这个地方的美好。
• “胡为无赏心”：质疑为何没有令人愉悦的感觉，表露出内心的失落。
• “我由不忍别”：表明自己不忍心离去的情感。
• “物亦有缘侵”：表达对万物之间缘分的思考。
• “自匪常行迈”：说明自己不再匆匆忙忙，开始反思。
• “谁能知此音”：感叹自己内心的感受无人理解。

修辞手法:

• 使用了对比（如清与深、阴影与阳光）来增强意象的力量。
• 采用了排比与反问的手法，增加诗句的韵律感和情感的深度。

主题思想:
整首诗通过对自然景色的描绘，反映了诗人对美好事物的珍惜与感慨，表达了对人生短暂与无常的反思，展现出一种淡淡的忧伤与对自然的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 溪流: 象征生命的流动与时间的逝去。
• 松石: 代表自然的坚韧与宁静。
• 阴影: 暗示着内心的复杂情感与思考。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的自然景象有哪些？
   A. 山脉 B. 溪流 C. 草地 D. 花园

2. 诗人对离开的态度是怎样的？
   A. 无所谓 B. 不忍心 C. 开心 D. 期待

3. 诗的主题主要是什么？
   A. 爱情 B. 自然 C. 人生无常 D. 友情

答案:

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《早春呈水部张十八员外》 韩愈

诗词对比:

• 《静夜思》与《初发曲江溪中》均表达了诗人对自然与人生的思考，但前者更侧重于对乡愁的表达，而后者则聚焦于自然美与内心的孤独。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 张九龄相关传记与文集