《联句》

最后更新时间:2025-05-02 11:54:23

原文展示:

鸿雁乘风飞，去去当何极？
念彼穷居上，如何不叹息！
渊明虽欲腾九万，扶摇竞何力？
远招王于乔，云驾庶可饬。
愔之顾侣正徘徊，离离翔天侧。
霜露岂不切？务从忘爱翼。
循之高柯擢条干，远眺同天色。
思绝庆未看，徒使生迷惑。

白话文翻译：

鸿雁在风中飞翔，究竟要飞向何方呢？
想起那些居无定处的人，怎能不感到惋惜！
渊明虽想飞腾九万里，但又有何力气呢？
远远地召唤王于乔，云驾或许能够实现。
愔之和伴侣正徘徊不前，像那飞翔在空中的鸟儿。
霜露的寒冷难道不刺骨吗？应当忘却对爱恋的执着。
沿着高高的树干向上攀，远望同一片天空。
思念的绝庆尚未看到，只是徒然使人迷惑。

注释:

• 鸿雁：一种鸟，常被用来象征远行、思乡。
• 极：极限、目的地。
• 穷居：困顿的居所，指生活艰苦。
• 渊明：指陶渊明，诗人自己。
• 腾九万：形容高飞，指理想的追求。
• 扶摇：扶摇而上，形容快速上升的状态。
• 王于乔：王是指王祥，乔是指乔木，意为高远的理想。
• 愔之：指诗中某个朋友或伴侣。
• 翔：飞翔。
• 霜露：指寒冷的霜和露水，象征环境的艰苦。
• 忘爱翼：指忘却对爱情的执着。
• 高柯：高大的树木。
• 思绝庆：思念过往的欢乐时光。

诗词背景:

作者介绍：

陶渊明（365年－427年），字元亮，号五柳先生，东晋时期的诗人和隐士。他以淡泊名利、追求自由自在的生活而闻名，尤其在田园诗方面成就卓著，常以自然景物、个人情感相结合。

创作背景：

《联句》是一首表达诗人对友人思念及对人生的感慨的作品，写作时可能正值陶渊明隐居之际，感受到生活的困顿与对理想生活的向往。

诗歌鉴赏：

陶渊明的《联句》通过鸿雁的飞翔引入主题，展现了诗人内心的挣扎与追求。鸿雁在风中飞翔，象征着渴望自由与远方，但又隐含着对归属与安定的思考。接下来的几句，诗人不仅表达了对穷居生活的惋惜，也反映出他对理想与现实之间的无奈。尽管渊明渴望高飞，追寻理想的生活，但他深知这并不容易。

诗中的“愔之顾侣”描绘了诗人对友人的思念，也暗示了友人之间的相互扶持和理解。接连的“霜露岂不切”则让人感受到自然环境的严酷，进一步加深了诗人内心的孤独与彷徨。

整首诗通过细腻的情感描写，将个人的理想与现实的困境交织在一起，展现了陶渊明深厚的思想情感和对人生的独特见解。诗境深远，情感真挚，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 鸿雁乘风飞，去去当何极？

   • 表达了对自由的向往和不知归宿的迷茫。

2. 念彼穷居上，如何不叹息！

   • 想到那些生活艰辛的人，心中不免感到惋惜。

3. 渊明虽欲腾九万，扶摇竞何力？

   • 虽然渊明有高飞的理想，但却无力实现。

4. 远招王于乔，云驾庶可饬。

   • 远远召唤理想中的朋友，希冀能够共同飞翔。

5. 愔之顾侣正徘徊，离离翔天侧。

   • 描绘友人间的彷徨，营造出一种孤独感。

6. 霜露岂不切？务从忘爱翼。

   • 反思环境的困苦，提醒自己放下对爱情的执着。

7. 循之高柯擢条干，远眺同天色。

   • 通过观看高大的树木与远方的天空，表达对理想的向往。

8. 思绝庆未看，徒使生迷惑。

   • 对过去快乐的思念却使人困扰，显示内心的矛盾。

修辞手法：

• 比喻：将鸿雁比作自由的象征，体现追求理想的主题。
• 拟人：将“愔之顾侣”赋予情感，增强了诗的温情。
• 对仗：运用对仗的句式，增强诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过对自然与情感的描绘，展现了陶渊明对自由、理想与现实的深刻思考，表达出一种对理想生活的渴望与对现实困境的无奈。

意象分析：

意象词汇：

1. 鸿雁：象征自由与追求，寓意对理想生活的向往。
2. 霜露：象征环境的艰辛，表达人生的困境。
3. 高柯：象征理想与追求的高远。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中“鸿雁”象征什么？

   • A. 自由
   • B. 归属
   • C. 失落
   • D. 知识
   • 答案：A. 自由

2. 填空题：诗中提到的“霜露”象征着_____。

   • 答案：环境的艰辛

3. 判断题：陶渊明在诗中展现了对现实生活的满足。

   • 答案：错误

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《饮酒》系列诗作（陶渊明）
• 《归园田居》（陶渊明）

诗词对比：

• 陶渊明《饮酒》：同样表现了对自然生活的热爱与对名利的淡泊。
• 李白《将进酒》：表达了对自由与人生的豪情，尽管风格迥异，但主题相似。

参考资料：

1. 《陶渊明诗集》
2. 《中国古代诗歌鉴赏》
3. 《陶渊明研究》