《送张参明经举兼向泾州觐省》

最后更新时间:2025-05-07 23:09:28

原文展示:

十五綵衣年，承欢慈母前。
孝廉因岁贡，怀橘向秦川。
四座推文举，中郎许仲宣。
泛舟江上别，谁不仰神仙。

白话文翻译：

在我十五岁时，穿上五彩衣服，常在慈母面前承欢。因为孝顺和清白的品德，年年都能被选为贡士，带着思念的橘子去向秦川。四周的朋友推举我参加文举，中郎许仲宣也被看好。泛舟江上道别，谁不仰望那神仙般的人物呢？

注释:

• 十五綵衣年：指诗人十五岁时，穿着华丽的衣服，象征青春年少。
• 承欢慈母前：承欢，意为使母亲高兴，表现出对母亲的孝顺。
• 孝廉：指品德高尚且孝顺的人，常用以形容有道德操守的士人。
• 岁贡：每年向国家进贡的优秀人才。
• 怀橘向秦川：怀橘，带着橘子，象征思念故乡或亲人；秦川，指今陕西一带。
• 四座推文举：四周的人推举我参加科举考试。
• 中郎许仲宣：许仲宣是古代著名的文人，代表了理想的士人形象。
• 泛舟江上别：在江上划船告别，象征离别和人生旅途。

诗词背景:

作者介绍:

孟浩然（689-740），字浩然，号青莲居士，唐代著名山水诗人，崇尚自然，追求隐逸生活，作品多表现对自然的热爱和对人情世故的深刻思考。

创作背景:

此诗创作于唐代，反映了诗人在年少时的理想与母亲的期望，以及即将离开故乡时的感慨和对未来的憧憬。

诗歌鉴赏：

孟浩然的《送张参明经举兼向泾州觐省》是一首充满青春气息和对远方的期盼的诗作。诗中，作者通过讲述自己的成长经历，表达了对母亲的感恩以及对理想生活的追求。开头两句“十五綵衣年，承欢慈母前”，描绘了一个温馨的家庭场景，表现出诗人对母亲深沉的孝心与依恋。接下来的“孝廉因岁贡，怀橘向秦川”，不仅展现了诗人因孝顺而获得的荣誉，还隐含着对故乡的思念。中间几句则通过四座推举和许仲宣的提及，表达了对文人理想的追求与向往，体现了一个士人的志向与理想。

最后一联“泛舟江上别，谁不仰神仙”，则是对即将启程的感慨，船上的离别与对未来的期待交织在一起，形成了诗的情感高潮。整首诗在清新自然的意象中流露出哲理与情感的共鸣，既有个人的情感抒发，也蕴含着对社会理想的追求，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析:

1. 十五綵衣年：描绘了作者少年时期的生活，生动地展示了青春的色彩。
2. 承欢慈母前：强调了孝道，表明作者的道德情怀。
3. 孝廉因岁贡：反映出年年被选为贡士的骄傲，体现了对个人品德的追求。
4. 怀橘向秦川：表达了作者对故乡和亲人的思念，情感真挚。
5. 四座推文举：表现了诗人获得同侪的认可，体现了理想的追求。
6. 中郎许仲宣：借用历史人物，增强了诗的文化深度。
7. 泛舟江上别：离别情景的描写，传达出即将分别的感伤与不舍。
8. 谁不仰神仙：引发对成功者的崇敬，展现了理想生活的向往。

修辞手法:

• 对仗：诗句之间的对称结构，增强了诗的音乐感。
• 比喻：用“神仙”比喻理想中的成功人士，增加诗的哲理性。
• 排比：多次提及个人经历，形成情感的层层递进。

主题思想:

整首诗通过对母亲的尊重、对理想的追求和对离别的感慨，传达出浓厚的家国情怀和对未来的美好向往。

意象分析:

意象词汇:

• 彩衣：象征青春与梦想。
• 慈母：代表亲情和孝道。
• 橘子：象征思念与祝福。
• 江舟：象征人生的旅途与离别。

互动学习:

诗词测试:

1. 孟浩然的《送张参明经举兼向泾州觐省》主要表达了什么情感？ A. 离别的感伤
   B. 对母亲的孝顺
   C. 对理想的追求
   D. 以上皆是

2. “怀橘向秦川”中的“怀橘”主要象征什么？ A. 亲情
   B. 思念
   C. 成就
   D. 财富

3. 整首诗中，谁被提及为文人的楷模？ A. 孟浩然
   B. 许仲宣
   C. 张参明
   D. 慈母

答案:

1. D
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送别》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

• 孟浩然 vs. 王维：两位诗人在山水诗中都有高度的艺术造诣，孟浩然强调人情与理想，王维则更注重自然与哲理，体现出不同的艺术风格。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
• 《孟浩然诗文集》