《相和歌辞。蒿里》

最后更新时间:2025-04-22 13:44:38

原文展示:

《相和歌辞·蒿里》 作者：贯休

兔不迟，乌更急，但恐穆王八骏，著鞭不及。 所以蒿里，坟出蕺蕺。 气凌云天，龙腾凤集。 尽为风消土吃，狐掇蚁拾。 黄金不啼玉不泣，白杨骚屑。 乱风愁月，折碑石人， 莽秽榛没，牛羊窸窣时见牧童儿，弄枯骨。

白话文翻译：

兔子不迟，乌鸦更急，但唯恐穆王驾驭的八匹骏马，鞭子挥动不及。 所以在蒿草丛中，坟墓里长出了蕺蕺。 气势冲天，龙腾凤舞，聚集在一起。 不过是风吹散了土，狐狸抓捕蚂蚁。 黄金不啼，玉石不泣，白杨树叶在骚动。 乱风愁月，折断碑石的人影， 莽莽的杂草掩没了，牛羊时而窸窣传来牧童的声音，玩弄着枯骨。

注释:

• 兔不迟：兔子不拖延，形容时间紧迫。
• 乌更急：乌鸦更加焦急。
• 穆王：指穆王，西周时期的君主，以出征和骑马著称。
• 八骏：指穆王的八匹骏马，象征迅速。
• 蕺蕺：一种草，生长在坟墓上，象征生命的延续。
• 龙腾凤集：形容气势恢宏，龙和凤在空中飞舞，象征吉祥和繁荣。
• 黄金不啼玉不泣：比喻财富和美玉没有声音，象征安静和无声的悲伤。
• 牛羊窸窣：牛羊在草地上走动的声音，表现出宁静的田园景象。

诗词背景:

作者介绍：

贯休，唐代诗人，号称“贯休”，以其清新脱俗的诗风而闻名。他的诗歌多描写自然景色、人生哲学及社会现象，常融入独特的情感与思考。

创作背景：

《相和歌辞·蒿里》创作于当时社会动荡、战争频繁的背景下，诗人在诗中表达了对生命、财富与自然的思考，体现了对变迁与无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《相和歌辞·蒿里》是一首充满哲理的诗，贯休通过对自然景物的描绘，表达了对人世间变化无常的思索。诗的开头以兔和乌鸦的急切为引子，暗示了时间的紧迫与人生的无常；接着提到穆王的骏马，象征着权力和荣耀，但又引出对逝去的思考，揭示了财富和地位的虚幻。

在描写自然时，诗中提到的蒿草、蕺蕺、风与土，构成了一幅生动而又沉重的画面。诗人通过“黄金不啼玉不泣”的表达，展现了即使拥有财富，也无法掩盖内心的孤寂与悲伤。最后，牧童与枯骨的意象，进一步深化了生命的脆弱与时间的流逝。

整首诗在语言上运用了大量的对仗与比喻，形成了鲜明的意象，使得诗歌既有视觉的冲击力，又充满了哲理的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 兔不迟，乌更急：表达了时间的紧迫感。
2. 但恐穆王八骏，著鞭不及：对权力与荣耀的追求，表现出对时间的无奈。
3. 所以蒿里，坟出蕺蕺：自然的生长与人类的死亡形成对比。
4. 气凌云天，龙腾凤集：象征着理想与追求的高远。
5. 尽为风消土吃，狐掇蚁拾：自然界的无情与生存的艰辛。
6. 黄金不啼玉不泣，白杨骚屑：财富的无声与生命的脆弱。
7. 乱风愁月，折碑石人：描绘了时光的流逝与人类的脆弱。
8. 莽秽榛没，牛羊窸窣时见牧童儿，弄枯骨：生与死的循环，表现出对生命的深刻思考。

修辞手法：

• 比喻：例如“黄金不啼玉不泣”形象地表现了财富的冷漠。
• 拟人：将自然现象赋予情感，增强了诗的表现力。
• 对仗：如“气凌云天，龙腾凤集”，加强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗围绕着时间的流逝、生命的脆弱与财富的虚幻，表现出对人生无常的哲思与感慨，传达出一种深沉的悲伤与对生命的珍惜。

意象分析：

意象词汇：

• 兔、乌：象征时间的流逝。
• 穆王、八骏：代表权力与荣耀。
• 蒿里、蕺蕺：自然生长与死亡的对比。
• 龙、凤：象征理想与追求。
• 黄金、玉：财富的象征。
• 牧童、枯骨：表现生命的脆弱与循环。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“穆王”指的是哪个朝代的君主？

   • A. 春秋
   • B. 西周
   • C. 战国

2. “黄金不啼玉不泣”表达了什么含义？

   • A. 财富的快乐
   • B. 财富的无声与内心的孤寂
   • C. 自然的声音

3. 诗中“牛羊窸窣时见牧童儿，弄枯骨”中，牧童的形象象征了什么？

   • A. 生命的希望
   • B. 生命的脆弱与死亡的存在
   • C. 财富的积累

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》（张若虚）：描写自然景色与人生哲理。
• 《静夜思》（李白）：表达对故乡的思念与人生的感慨。

诗词对比：

• 《相和歌辞·蒿里》与《春江花月夜》对比：两首诗都通过自然景象反映人生哲理，但《蒿里》更侧重于对时间与生命的思考，而《春江花月夜》则更强调人与自然的和谐关系。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《贯休诗文选》