《送卢秀才应举》

最后更新时间:2025-04-24 02:37:23

原文展示:

送卢秀才应举
几载阻兵荒，一名终不忘。
还冲猛风雪，如画冷朝阳。
句好慵将出，囊空却不忙。
明年公道日，去去必穿杨。

白话文翻译：

几年来因战乱而耽搁，然而我对你的名声始终没有忘记。即使在猛烈的风雪中，你依然能如同画中冷清的朝阳般挺立。你写的诗句虽然懒于外出，囊中却并不空虚。明年公正的日子到来时，你一定能射中靶心。

注释:

• 几载：几年的意思，指时间的流逝。
• 阻兵荒：因战乱而耽搁，形容动荡的局势。
• 名：此处指名声或才能。
• 冲：迎着，面对。
• 猛风雪：形容环境的恶劣。
• 如画：像画一样美丽。
• 冷朝阳：早晨的阳光，给人一种清冷的感觉。
• 句好慵将出：指写的诗句虽然好，但不愿意拿出来。
• 囊空却不忙：口袋虽空但不着急，表明一种淡定从容的态度。
• 公道日：指公平公正的日子，通常暗指科举考试的日子。
• 去去必穿杨：意为去参加考试时，一定能中标或成功。

诗词背景:

作者介绍:

贯休（约830年—912年），字子华，号少华，唐代诗人，因其诗风清新脱俗而著称。他的诗歌多描写自然景色和抒发个人情感，善于运用形象生动的比喻，表达对生活的热爱与对理想的追求。

创作背景:

此诗作于唐代，背景是在科举考试的环境下，诗人与卢秀才的友谊和对他前途的祝愿。作者通过描绘卢秀才在战乱中不忘初心、坚持追求的精神，表达了对理想与志向的追求。

诗歌鉴赏：

《送卢秀才应举》是一首充满友情和期许的诗。贯休以简练而富有画面感的语言，展现出卢秀才在社会动荡中的坚韧与不屈。诗的开头提到“几载阻兵荒”，直接点出卢秀才在战乱中所遭受的困扰，而“名终不忘”则表达了作者对朋友才能的认可与期待。通过“猛风雪”、“冷朝阳”的对比，作者营造出一种即使外界恶劣，内心依然坚定的意境。

接下来的几句则体现出诗人对卢秀才的鼓励和支持。“句好慵将出，囊空却不忙”展现了卢秀才的从容与淡定，即使在逆境中也不忘追求自己的理想。最后一句“明年公道日，去去必穿杨”则是对未来的美好祝愿，既是对卢秀才参加明年科举的期待，也蕴含了对他才能的信心。这首诗不仅表现了对朋友的关心，也传达了对理想追求的坚定信念，具有激励人心的力量。

诗词解析:

逐句解析:

1. 几载阻兵荒：几年来因战争而耽搁的时光。
2. 一名终不忘：尽管经历艰难，我对你的才华始终铭记。
3. 还冲猛风雪：即使在恶劣的环境中，仍勇敢面对。
4. 如画冷朝阳：如同清冷的朝阳，给人以希望。
5. 句好慵将出：虽有佳句但不愿意展示。
6. 囊空却不忙：口袋里虽无钱财却能保持从容。
7. 明年公道日：期待明年能有公平的机会。
8. 去去必穿杨：相信他能在考试中取得成功。

修辞手法:

• 比喻：将“猛风雪”比作生活的艰辛，将“冷朝阳”比作希望，增强了诗歌的表现力。
• 对仗：全诗句式对称，形成和谐的音韵美感，增强了抒情效果。

主题思想:

整首诗通过对卢秀才的赞美与鼓励，表达了对理想的执着追求和对朋友的深厚情谊。无论环境如何艰难，始终不忘追求理想，展现出一种积极向上的人生态度。

意象分析:

意象词汇:

• 猛风雪：象征着生活中的困难与挑战。
• 冷朝阳：象征希望与新的开始。
• 囊空：象征着物质的匮乏，但内心的富足与从容。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“几载阻兵荒”指的是： A. 战争时间
   B. 诗人对友人的思念
   C. 学业的耽搁

2. “明年公道日”中的“公道”指的是什么？ A. 公正的机会
   B. 公共场合
   C. 公务员考试

3. 诗人对卢秀才的态度是： A. 失望
   B. 支持与鼓励
   C. 冷漠

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

《送卢秀才应举》与王之涣的《登鹳雀楼》均表达了对理想的追求与对未来的美好展望。两首诗都通过自然景象增强了情感的表达，前者更侧重于友情与鼓励，后者则注重壮志豪情。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌流派研究》