最后更新时间:2025-07-27 21:18:33

赠朱放

原文展示

野客归时无四邻，
黔娄别久案常贫。
渔樵旧路不堪入，
何处空山犹有人。

白话文翻译

这首诗表达了一个游子在归乡时的孤独和无奈。野外的旅客在归来的时候没有邻居相伴，黔娄（意指穷困的家庭）分别已久，家里仍然贫穷。曾经熟悉的渔樵小路已经无法再走，空旷的山中依旧有人在徘徊。

注释

• 野客：指在外游荡的人。
• 黔娄：指贫困的家庭，源自《诗经》中的“黔”代表黑色，象征贫穷；“娄”指的是家。
• 渔樵：指捕鱼和砍柴的人，这里代表了乡村的日常生活。
• 空山：指的是人迹罕至的山林。

诗词背景

作者介绍

顾况，唐代诗人，字子云，号山人，出生于苏州，生活在唐朝中期。他的诗作风格清新自然，常以山水为题材，表达个人的情感和对自然的热爱。顾况的作品多具哲理性，关注人性与自然的关系。

创作背景

此诗写于作者归乡之际，表现了游子对故乡的思念和对生活现状的感慨。诗中透出一种孤独、贫困的情绪，反映了当时社会的动荡和人们的生活困境。

诗歌鉴赏

《赠朱放》是一首充满情感的诗，描绘了一位游子在归乡时的内心感受。开篇“野客归时无四邻”，直接表露了作者的孤独感，暗示在外漂泊的游子即使回到故乡，却没有人来相迎。随后的“黔娄别久案常贫”，则通过对比，展现了即使回家，生活依然贫困，与外界的隔绝感愈发明显。

“渔樵旧路不堪入”，这一句则通过对往日熟悉小路的提及，营造出一种对往日美好时光的怀念，然而现实却是无法再走那条路，象征着时间的流逝和生活的艰辛。结尾一句“何处空山犹有人”，则点明了即使在幽静的山林中也有人的存在，反映了人与人之间的隔阂与孤独。

整首诗语言简练而富有表现力，情感真挚，给人以深刻的启示，令人对作者的内心世界产生共鸣，同时也引发对人生的思考。

诗词解析

逐句解析

1. 野客归时无四邻：

   • 此句表现了游子的孤独与寂寞，归乡却无邻里相伴，显得更加凄凉。

2. 黔娄别久案常贫：

   • “黔娄”象征着贫困，表明游子离家已久，家中仍然贫困，暗示家庭的变故与生活的艰难。

3. 渔樵旧路不堪入：

   • 指曾经熟悉的小路不能再走，表现了时光的流逝与生活的改变。

4. 何处空山犹有人：

   • 尽管身处空山，依然有人，这句引发对人与人之间关系的思考，展现了内心的孤独。

修辞手法

• 对仗：诗句之间形成对称关系，如“渔樵旧路”和“何处空山”，增强了诗的韵律感。
• 意象：用“野客”、“渔樵”、“空山”这些意象，描绘了自然与人情的关系，增添了诗的情感深度。

主题思想

整首诗表达了游子对故乡的思念与归属感的渴望，同时也揭示了生活中的孤独与无奈。通过对比与描写，传达出对社会人生的深刻思考。

意象分析

意象词汇

1. 野客：象征流浪与孤独。
2. 黔娄：代表贫困与家庭的困境。
3. 渔樵旧路：承载着往日的记忆与乡愁。
4. 空山：象征寂寞与内心的孤独。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中的“黔娄”指的是什么？ A. 富有的家庭
   B. 贫困的家庭
   C. 游子
   D. 自然环境

2. 填空题：诗中提到的“渔樵旧路”象征着___。

3. 判断题：诗的结尾表达了人迹罕至的空山中依然有人，体现了人际关系的疏远。(对/错)

答案

1. B
2. 过去的美好时光
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》李白
• 《送友人》韦应物

诗词对比

对比顾况的《赠朱放》和王维的《鹿柴》，两者都采用了自然景象来表达孤独和思乡之情，但顾况更侧重于游子的孤独感，而王维则通过山水意象表现出内心的宁静与和谐。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《古诗词解析与鉴赏》