《酬窦拾遗秋日见呈（时此公自江阴令除谏官）》

最后更新时间:2025-05-05 09:40:51

原文展示:

孤城永巷时相见，
衰柳闲门日半斜。
欲送近臣朝魏阙，
犹怜残菊在陶家。

白话文翻译：

在这孤独的城中，永巷里我们时常相见；
衰败的柳树在闲适的门前，阳光已经斜照了一半。
我想送走身边的近臣，前往魏阙（即朝廷）；
但我还是心疼那在陶家残留的菊花。

注释:

• 孤城：指孤独的城市，这里可能暗指诗人所处的环境或心境。
• 永巷：长长的巷子，象征着交往的路途不再。
• 衰柳：衰败的柳树，暗示时光流逝和生机的衰退。
• 闲门：闲适的门前，传达出一种宁静的氛围。
• 魏阙：指魏朝的阙门，即朝廷，表达出对官职的思考和无奈。
• 残菊：残余的菊花，象征着不舍与美好事物的短暂。

典故解析:

此诗中提到的“魏阙”与古代的朝廷相关，暗指诗人对仕途的思考和无奈。“菊”在中国文化中常常象征着高洁和坚韧，尤其是在秋天，菊花的残存更显得珍贵，表达了诗人对美好事物的眷恋。

诗词背景:

作者介绍：皇甫曾，唐代诗人，以其清新自然的风格著称。他的作品多描绘自然景物和人情世态，情感真挚。

创作背景：这首诗作于皇甫曾被贬的时期，表达了他对友人的思念及对现实的感慨。诗中充满了对往昔的怀念和对当前孤独状态的无奈。

诗歌鉴赏：

《酬窦拾遗秋日见呈》通过描绘秋日的景象和诗人与友人之间的情谊，展现了深厚的人情与对生活的感悟。诗的开头“孤城永巷时相见”便交代了环境的孤独以及人与人之间的联系，似乎在诉说着一种无奈的相遇。接着“衰柳闲门日半斜”，通过描绘衰败的柳树与斜照的阳光，巧妙地将自然景象与内心的情感结合，传达出岁月的流逝和对美好事物的珍惜。

后两句“欲送近臣朝魏阙，犹怜残菊在陶家”更是将诗人的情感推向高潮。送走身边的朋友前往朝廷，虽是职务的需要，但心中却对那残余的菊花充满了不舍。这种对美好事物的留恋反映了诗人的内心世界，显示出他虽身处官场，却对自然和友情的深切眷恋。

整首诗透过简洁的描绘和深邃的情感，展现了唐代诗人特有的细腻与感伤，使人思索人与自然、人与人之间的关系。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “孤城永巷时相见”：在这孤独的城市中，长巷里我们时常相遇，暗示人与人之间的关系依然存在。
  2. “衰柳闲门日半斜”：衰败的柳树在门前，阳光斜照，表现出一种宁静但又略显凄凉的秋日氛围。
  3. “欲送近臣朝魏阙”：想要送走我的近臣去朝廷，暗示了对现实政治的无奈。
  4. “犹怜残菊在陶家”：我仍然心疼那在陶家残留的菊花，表达了对美好事物的留恋与不舍。

• 修辞手法：

  • 比喻：将“孤城”与“永巷”比作孤独的环境，增强诗的情感深度。
  • 拟人：柳树的衰败似乎在诉说着人生的无常。
  • 对仗：全诗结构对称，增加了诗的韵律感。

• 主题思想： 诗歌通过描绘秋日的景色与人际关系，探讨了孤独、对友情的珍惜以及对美好事物的留恋，表达了诗人在仕途与情感之间的挣扎与思考。

意象分析：

• 孤城：象征孤独与隔绝，反映出诗人的内心状态。
• 衰柳：代表生命的衰退与时间的流逝，带有些许惆怅。
• 闲门：一个宁静的场景，营造出一种放松的氛围。
• 残菊：象征着遗憾与珍惜，体现了对美好事物的留恋。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“魏阙”指的是哪里？ A. 乡村 B. 朝廷 C. 学校

2. “衰柳”在诗中象征什么？ A. 新生 B. 时间的流逝 C. 美好

3. 作者对残菊的情感是： A. 不屑 B. 珍惜 C. 忘记

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》

诗词对比： 皇甫曾的《酬窦拾遗秋日见呈》与李白的《静夜思》都表达了对孤独的感慨与对美好事物的珍惜，但皇甫曾更侧重于人与人之间的情感联系，而李白则更注重个人的思乡之情。两首诗在情感表达上各有千秋，展现了不同的艺术风格与情感深度。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词名家与名作》