《大行皇太后挽歌词三首（王氏）》

时间: 2025-05-03 18:49:32

诗句

权德舆〔唐代〕

筮水灵源濬，因山祔礼崇。

从龙开ek路，合璧向方中。

殿帐金根出，廞衣玉座空。

唯馀文母化，阴德满公宫。

配礼归清庙，灵仪出直城。

九虞宁厚载，一惠易尊名。

晓漏铜壶涩，秋风羽翣轻。

容车攀望处，孺慕切皇情。

哀笳出长信，宝剑入延津。

呜咽宫车进，凄凉祠殿新。

青乌灵兆久，白燕瑞书频。

从此山园夕，金波照玉尘。

意思解释

最后更新时间:2025-05-03 18:49:32

原文展示

《大行皇太后挽歌词三首》

筮水灵源濬，因山祔礼崇。
从龙开路，合璧向方中。
殿帐金根出，廞衣玉座空。
唯馀文母化，阴德满公宫。
配礼归清庙，灵仪出直城。
九虞宁厚载，一惠易尊名。
晓漏铜壶涩，秋风羽翣轻。
容车攀望处，孺慕切皇情。
哀笳出长信，宝剑入延津。
呜咽宫车进，凄凉祠殿新。
青乌灵兆久，白燕瑞书频。
从此山园夕，金波照玉尘。

白话文翻译

这首诗通过描绘大行皇太后的德行和荣耀，表现出对她的追思与哀悼。诗中提到的“筮水灵源”象征着她的出身优秀，而“因山祔礼崇”则表明对她的尊重与礼仪的崇高。接下来的几句则具体描绘了她在世时的辉煌与威望，以及她的去世给后宫带来的空虚与哀痛。整首诗通过细腻的意象和情感，传达了对皇太后的敬仰与怀念。

注释

筮水：古代卜卦的一种方法，象征着吉兆。
灵源：指灵气的源头，暗喻皇族出身的高贵。
合璧：比喻完美的结合，象征和谐。
殿帐：指皇宫的帐幕，代表着权力的象征。
文母：指有文采的母亲，象征着皇太后的德行。
阴德：隐藏的德行，表示她的品德深厚。
灵仪：指神灵的仪式，表达对皇太后的祭祀。
青乌：古代传说中的灵鸟，象征吉祥的预兆。
白燕：象征着瑞气，代表着和平与安宁。

诗词背景

作者介绍

权德舆是唐代著名的诗人，生于大历年间，早期在政治上有一定的作为，后来因政治斗争遭遇贬谪。他的诗风格以清新流畅、意象丰富著称，尤其擅长表现对历史人物的怀念与哀思。

创作背景

本诗是为了悼念大行皇太后而作，旨在表达对她的敬仰与怀念。唐代是一个政治风云变幻的时代，皇太后的去世引发了广泛的关注与哀悼。因此，诗人通过这首诗歌寄托了对她的感激与追忆。

诗歌鉴赏

这首《大行皇太后挽歌词三首》在内容上以哀悼为主，深刻体现了权德舆对皇太后的深情厚谊。诗的开头通过“筮水灵源濬，因山祔礼崇”表现了皇太后的出生与德行，使用了古代卜卦与山崇礼仪的意象，增强了诗的文化深度。接着，诗人通过“殿帐金根出，廞衣玉座空”展现了皇太后在世时的辉煌与权威，暗示她的去世给后宫带来的空虚与失落。诗中反复出现的“灵”、“德”等字眼，传递出对皇太后深远的影响与伟大的品德。

在意象上，诗人善于运用自然景象来衬托情感，“晓漏铜壶涩，秋风羽翣轻”描绘了时间的流逝和季节的变换，营造出一种哀伤的氛围。最后的“金波照玉尘”不仅象征着皇太后遗留下的光辉，也隐喻着生死之间的轮回与永恒。