字好书
早秋单父南楼酬窦公衡

《早秋单父南楼酬窦公衡》

时间: 2025-04-25 06:13:41

诗句

白露见日灭,红颜随霜凋。

别君若俯仰,春芳辞秋条。

泰山嵯峨夏云在,疑是白波涨东海。

散为飞雨川上来,遥帷却卷清浮埃。

知君独坐青轩下,此时结念同所怀。

我闭南楼看道书,幽帘清寂在仙居。

曾无好事来相访,赖尔高文一起予。

意思解释

最后更新时间:2025-04-25 06:13:41

原文展示:

早秋单父南楼酬窦公衡
作者:李白
白露见日灭,红颜随霜凋。
别君若俯仰,春芳辞秋条。
泰山嵯峨夏云在,疑是白波涨东海。
散为飞雨川上来,遥帷却卷清浮埃。
知君独坐青轩下,此时结念同所怀。
我闭南楼看道书,幽帘清寂在仙居。
曾无好事来相访,赖尔高文一起予。

白话文翻译:

在白露时节,阳光照射下露水消散,红色的花朵在霜降中凋零。
与君分别就如同俯仰之间,春天的芳香已告别秋天的枝条。
巍峨的泰山上,夏天的云彩依然在,仿佛是白波在东海涌动。
细雨如飞,顺着河流而来,远处的帷幕卷起,清新的浮尘随之而去。
我知道你独自坐在青色的轩台下,此时的思念与我心中所怀是相同的。
我闭门在南楼中看道书,幽静的帘子和清寂的环境让我感到如同仙居。
曾经没有好事来拜访你,幸而有你的高雅诗文让我得以慰藉。

注释:

  • 白露:二十四节气之一,指秋季的开始,气温逐渐下降。
  • 红颜:指花朵或年轻女子的美貌。
  • 俯仰:指抬头和低头,暗示分别的短暂和无奈。
  • 泰山嵯峨:形容泰山的高大巍峨,象征着壮丽的自然。
  • 青轩:青色的楼台,代表清雅的居所。

诗词背景:

作者介绍:李白,字太白,号青莲居士,唐代伟大的浪漫主义诗人,作品以豪放、奔放著称。他的诗作常常表现出对自由和个性的追求。

创作背景:这首诗写于李白与友人窦公衡分别之际,表达了他对友人的思念和对时光流逝的感慨。诗中通过描写秋天的景色,反映出人生的无常和对友谊的珍视。

诗歌鉴赏:

李白的《早秋单父南楼酬窦公衡》展现了他深厚的情感和独特的艺术风格。整首诗以秋天的景象为背景,将个人情感与自然景色相结合,营造出一种清冷而又深邃的氛围。开头的“白露见日灭,红颜随霜凋”通过自然变化的描写,隐喻了人生的短暂和美好事物的易逝。接着,诗人以泰山和东海的壮丽景象,寄托了他对友谊的珍惜和对生活的感悟。

此外,诗中“知君独坐青轩下,此时结念同所怀”表现了诗人与友人之间心灵的共鸣,尽管身处不同的地方,但情感却是相通的。最后,李白在南楼静坐看书,幽静的环境更突显了他的孤独与思索,同时对友人的思念也愈发显得深沉。整首诗通过细腻的意象和深邃的情感,展现了李白对友谊和人生的独特理解。

诗词解析:

逐句解析

  1. 白露见日灭:白露时节,阳光照下露水蒸发,象征着时节的变化。
  2. 红颜随霜凋:秋霜降临,花朵凋零,暗示美好的事物会随时间消逝。
  3. 别君若俯仰:与友人的分别如同抬头低头间的瞬息,表达了离别的无奈。
  4. 春芳辞秋条:春天的芳香已然离去,暗示时间的流逝与季节的更替。
  5. 泰山嵯峨夏云在:描绘泰山的壮丽,表达对自然的赞美。
  6. 疑是白波涨东海:将泰山与东海的景象相提并论,展现壮阔的画面。
  7. 散为飞雨川上来:细雨如飞,形象生动,营造出秋雨的氛围。
  8. 遥帷却卷清浮埃:远处的帷幕被风卷起,清新的空气让人心旷神怡。
  9. 知君独坐青轩下:表达对友人的思念,心灵相通的情感。
  10. 我闭南楼看道书:闭门静坐,专注于道学,表现出隐居的心态。
  11. 幽帘清寂在仙居:清静的环境让人有种超脱世俗的感觉。
  12. 曾无好事来相访:没有好事来拜访,暗示生活中的孤独。
  13. 赖尔高文一起予:感谢友人的高雅诗文,给予自己慰藉。

修辞手法

  • 比喻:“春芳辞秋条”中用春芳和秋条比喻时间的变化。
  • 对仗:“白露见日灭,红颜随霜凋”上下句对仗工整,增强了诗的韵律感。
  • 拟人:将季节的变化与人的情感结合,赋予自然以情感。

主题思想: 这首诗通过描绘秋天的景象,表达了诗人对时光流逝的感慨和对友谊的珍惜。李白在孤独的环境中,依然与友人心灵相通,体现了浓厚的人文情怀和对美好事物的追寻。

意象分析:

意象词汇

  • 白露:代表秋季的开始,象征着时间的流逝。
  • 红颜:象征美丽和青春,寓意短暂与易逝。
  • 青轩:代表清雅的居所,象征精神的寄托。
  • 泰山:象征伟大与壮丽,展现自然的力量。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中提到的“白露”指的是哪个季节的开始?
    A. 春季
    B. 夏季
    C. 秋季
    D. 冬季

  2. 诗人通过哪种意象表达对友谊的珍惜?
    A. 泰山
    B. 红颜
    C. 青轩
    D. 白露

答案

  1. C. 秋季
  2. C. 青轩

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 杜甫《月夜忆舍弟》:同样表达对亲友的思念。
  • 王维《山居秋暝》:描绘秋天的自然景色,体现诗人的幽静心境。

诗词对比

  • 李白与杜甫在诗歌中都表达了对自然的赞美与对友人的思念,但李白的作品更为豪放,杜甫则更显沉稳与深沉。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《李白诗全集》
  • 《唐代文学研究》

译文

时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。 自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。 泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。 云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。 也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。 我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。 可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!

相关诗句

相关搜索

词: 相关结果

成语: 相关结果

诗文: 相关结果

诗文作者: 相关结果

相关查询

和友人寄怀 题盐铁李尚书浐州别业 舞曲歌辞。柘枝词三首 咏岛 赠禅师 赠欢娘(八岁善吹笙) 平阳寓怀 送浙东王大夫 升平词十首 其三 题平等院

最新发布

精准推荐

辛字旁的字 忘战必危 干字旁的字 自爱不自贵 山氓 恼羞成怒 米字旁的字 包含礁的词语有哪些 宣传画 双人旁的字 雅鼓 中外合璧 丿字旁的字 燕处焚巢 官职 三组

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词